जो कोई भी यूवी प्रणाली को डिज़ाइन, परीक्षण या कमीशन करता है, उसे शीघ्र ही इस प्रश्न का सामना करना पड़ता है कि वास्तव में किन नियमों का सेट लागू होता है। उत्तर दो बातों पर निर्भर करता है: अनुप्रयोग – पेयजल, पेनेट्रेंट निरीक्षण, क्योरिंग (उपचारण), अपक्षय – और कार्य: क्या यह सीमाओं, परीक्षण प्रक्रिया, मापन, या डिवाइस के लिए आवश्यकताओं के बारे में है। यह फाइंडर इन दोनों को जोड़ता है और प्रासंगिक दस्तावेज़ों के नाम बताता है, प्रत्येक के साथ इसमें क्या है इसका एक संक्षिप्त सारांश।
प्रत्येक प्रविष्टि अपने पूर्ण नामकरण के साथ दी गई है, जिसमें संस्करण भी शामिल है जहाँ भी उसकी पुष्टि की गई है। जहाँ कोई नहीं दिया गया है, वहाँ कोई दस्तावेज़ीकृत नहीं है।
यह चयन जानबूझकर संपूर्ण नहीं है। यह उन नियमों को शामिल करता है जिनकी यूवी मापन में नियमित रूप से आवश्यकता होती है – न कि हर उस दस्तावेज़ को जिसका कहीं एक बार उल्लेख किया गया हो। Opsytec Dr. Gröbel GmbH डीआईएन मानक समिति FNL 7 "ऑप्टिकल विकिरण" और यूवी विसंक्रमण पर DVGW परियोजना समूह में योगदान देता है; वर्गीकरण इसी कार्य से निकलता है।
यह फाइंडर कोई मानक संदर्भ नहीं है। यह प्रासंगिक नियमों के नाम बताता है और आपकी खोज को आसान बनाता है – जो मायने रखता है वह सदैव मूल पाठ का वर्तमान में मान्य संस्करण है। संस्करण बदलते रहते हैं, मानक वापस लिए जाते हैं और उनके स्थान पर नए मानक जारी किए जाते हैं; जारीकर्ता संस्थाएँ (DIN, ISO, IEC, DVGW, ASTM) और Beuth प्रकाशन गृह प्राधिकृत हैं। अनुरूपता कथनों, प्रक्रिया अनुमोदनों और जोखिम आकलनों के लिए मूल पाठ का संदर्भ लिया जाना अनिवार्य है।
सभी नियम एक नज़र में
ऊपर दिया गया फाइंडर फ़िल्टर करता है; यहाँ वही सामग्री पूर्ण रूप से दी गई है – 40 नियम, जारीकर्ता निकाय के अनुसार क्रमबद्ध। मूल पाठ में सदैव वैध वर्तमान संस्करण ही मान्य होता है।
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या शामिल करता है |
|---|---|---|
| DIN 19294-1:2020-08 मानक | जल आपूर्ति में विसंक्रमण के लिए यूवी उपकरण — भाग 1: निर्माण, कार्यप्रणाली और प्रचालन हेतु आवश्यकताएं जल का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों हेतु आवश्यकताएं · जर्मनी | पेयजल में यूवी प्रणालियों के लिए मूलभूत आवश्यकताएं: निर्माण, प्रचालन और आवश्यक विकिरण उद्भासन। संपूर्ण श्रृंखला का प्रारंभिक बिंदु; अन्य भाग इसी पर आधारित हैं। |
| DIN 19294-2:2026-04 मानक | जल आपूर्ति में विसंक्रमण के लिए यूवी उपकरण — भाग 2: मध्यम-दाब प्रणालियां जल का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों हेतु आवश्यकताएं · जर्मनी | भाग 1 का समकक्ष, किंतु मध्यम-दाब लैंपों के लिए, जिनका विस्तृत बैंड वर्णक्रम डिज़ाइन और निगरानी हेतु भिन्न आवश्यकताएं उत्पन्न करता है। |
| DIN 19294-3:2020-08 मानक | जल आपूर्ति में विसंक्रमण के लिए यूवी उपकरण — भाग 3: मापन खिड़कियां और सेंसर, आवश्यकताएं और परीक्षण (लो-प्रेशर) जल का यूवी विसंक्रमण · मापन और अंशांकन, उपकरणों हेतु आवश्यकताएं · जर्मनी | यह निर्धारित करता है कि लो-प्रेशर प्रणालियों में यूवी विकिरण तीव्रता की निगरानी कैसे की जाती है: मापन खिड़कियों, सेंसरों और उनके परीक्षण हेतु आवश्यकताएं। DVGW संदर्भ विकिरणमापी के पीछे का मानक। |
| DIN 19294-4:2026-04 मानक | जल आपूर्ति में विसंक्रमण के लिए यूवी उपकरण — भाग 4: मध्यम-दाब प्रणालियों हेतु मापन खिड़कियां और सेंसर जल का यूवी विसंक्रमण · मापन और अंशांकन, उपकरणों हेतु आवश्यकताएं · जर्मनी | भाग 3 के समान, किंतु मध्यम-दाब प्रणालियों के लिए। यहां सेंसर की वर्णक्रमीय भारिती वास्तविक चुनौती है, क्योंकि स्रोत संपूर्ण यूवी परिसर में उत्सर्जन करता है। |
| DIN 5031-7:1984 (निरस्त) मानक | प्रकाशिक परिसर में विकिरण भौतिकी और प्रकाश इंजीनियरिंग — भाग 7: तरंगदैर्घ्य परिसरों का पदनाम प्रकाशन और वर्णमिति · शब्दावली और राशियां · जर्मनी | इसने UV-C, UV-B, UV-A, दृश्य विकिरण और अवरक्त की सीमाएं परिभाषित कीं और यह इस व्यापक रूप से प्रचलित दावे का स्रोत है कि दृश्य परिसर 380 nm से आरंभ होता है। यह मानक निरस्त कर दिया गया है; आज जो मान्य है वह CIE S 017 (ILV) है, जो UV-A के लिए भी 315 से 400 nm तक देता है, किंतु दृश्य परिसर की निचली सीमा के लिए जानबूझकर कोई स्पष्ट सीमा नहीं देता — इसके बजाय 360 से 400 nm तक का विस्तार। 5031-7 को अभी भी व्यापक रूप से उद्धृत किया जाता है; इसे उद्धृत करने वाले किसी को भी यह बताना चाहिए कि यह निरस्त कर दिया गया है। |
| DIN EN 14255-1:2005-06 मानक | असंगत प्रकाशिक विकिरण के प्रति व्यक्तिगत उद्भासन का मापन और आकलन — भाग 1: कार्यस्थल में कृत्रिम स्रोतों से यूवी विकिरण यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु और सतहें · सीमाएं और व्यावसायिक सुरक्षा, मापन और अंशांकन · यूरोप, जर्मनी | यह बताता है कि कार्यस्थल पर यूवी उद्भासन का मापन और आकलन कैसे किया जाए: एक्टिनिक क्रिया वर्णक्रम के साथ वर्णक्रमीय रूप से भारित और स्रोत के बजाय व्यक्ति के संदर्भ में। बिना भारिती के एक विस्तृत बैंड पाठ्यांक यहां पर्याप्त नहीं है। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या शामिल करता है |
|---|---|---|
| DIN EN ISO 15858:2017-01 (ISO 15858:2016) मानक | यूवी-सी उपकरण — सुरक्षा जानकारी — मानव के लिए अनुमत उद्भासन वायु और सतहें · सीमाएं और व्यावसायिक सुरक्षा, उपकरणों के लिए आवश्यकताएं · अंतर्राष्ट्रीय, यूरोप | वायु और सतहों को विसंक्रमित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले यूवीसी उपकरणों हेतु सुरक्षा जानकारी, विशेष रूप से प्रचालन के दौरान लोगों के लिए अनुमत उद्भासन। |
| DIN EN ISO 3059 (ISO 3059:2012) मानक | अविनाशी परीक्षण — पेनेट्रेंट परीक्षण और चुंबकीय कण परीक्षण — देखने की स्थितियां फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण · परीक्षण प्रक्रियाएं, मापन और अंशांकन · अंतर्राष्ट्रीय, यूरोप, जर्मनी | फ्लोरोसेंट निरीक्षण के लिए देखने की स्थितियां परिभाषित करता है: निरीक्षण बिंदु पर यूवी-ए विकिरण तीव्रता, अनुमत परिवेशी प्रकाश और निरीक्षक का अनुकूलन समय। हर निरीक्षण बूथ को इसी मानक के आधार पर मापा जाता है। मान्य संस्करण ISO 3059:2012 है, तीसरा संस्करण, जिसे 2018 में पुष्टि की गई। चौथा संस्करण ISO/AWI 3059 के रूप में विकासाधीन है परंतु अभी लागू नहीं हुआ है। |
| DIN EN ISO 4892, Teile 1 bis 4 (2013 bis 2024) मानक | प्लास्टिक — प्रयोगशाला प्रकाश स्रोतों के संपर्क में लाने की विधियां अपक्षय और जीर्णन · परीक्षण प्रक्रियाएं · अंतर्राष्ट्रीय | कृत्रिम अपक्षय को नियंत्रित करता है: प्रकाश स्रोत, फिल्टर, विकिरण तीव्रता और चक्र, जिन्हें क्सीनॉन आर्क, फ्लोरोसेंट लैंप और खुली ज्वाला कार्बन आर्क के अनुसार अलग किया गया है। त्वरित जीर्णन परीक्षणों का आधार। भागों के संस्करण: भाग 1:2024 (सुधारित संस्करण 2026-02), संशोधन 1:2021 सहित भाग 2:2013, भाग 3:2024, भाग 4:2024। भाग 2 का चौथा संस्करण विकासाधीन है। |
| DIN EN ISO/IEC 17025:2018-03 मानक | परीक्षण और अंशांकन प्रयोगशालाओं की सक्षमता के लिए सामान्य आवश्यकताएं जल का यूवी विसंक्रमण, यूवी क्योरिंग, फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, प्रकाश व्यवस्था और वर्णमिति, चिकित्सा और फोटोथेरेपी · मापन और अंशांकन · अंतर्राष्ट्रीय, यूरोप, जर्मनी | हर प्रत्यायन का आधार। जो कोई भी अंशांकन प्रमाणपत्र प्रस्तुत करता है वह इसी मानक पर निर्भर करता है — यह मापीय अनुरेखणीयता, मापन अनिश्चितता और सक्षमता के प्रमाण को नियंत्रित करता है। |
| ISO 20473:2007-04 मानक | प्रकाशिकी और फोटोनिक्स — वर्णक्रमीय बैंड प्रकाश व्यवस्था और वर्णमिति · शब्द और राशियां · अंतर्राष्ट्रीय, जर्मनी | वर्णक्रमीय बैंडों का अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण। यह किनारों पर अन्य परंपराओं से भिन्न होता है — यही कारण है कि यह जांचना उपयोगी है कि कोई कथन किस मानक पर आधारित है। |
| ISO/CIE 17166:2019 मानक | एरिथेमा संदर्भ क्रिया स्पेक्ट्रम और मानक एरिथेमा मात्रा चिकित्सा और फोटोथेरेपी, वायु और सतहें · शब्द और राशियां, सीमाएं और व्यावसायिक सुरक्षा · अंतर्राष्ट्रीय | एरिथेमा संदर्भ क्रिया स्पेक्ट्रम s_er(λ) और मानक एरिथेमा मात्रा को निर्दिष्ट करता है। दोनों का कारण: एरिथेमल प्रभावशीलता 250 और 400 nm के बीच चार कोटि के परिमाण से भिन्न होती है, इसलिए बिना भारांकन के J/cm² में मात्रा त्वचा पर प्रभाव के बारे में कुछ नहीं बताती। ISO 17166:1999 / CIE S 007-1998 का स्थान लेता है। |
| ISO/CIE 19476:2014 मानक | प्रदीप्ति मापी और दीप्ति मापी उपकरणों के प्रदर्शन का लक्षणीकरण प्रकाश व्यवस्था और वर्णमिति · मापन और अंशांकन · अंतर्राष्ट्रीय | CIE 220 का प्रकाशमितीय समकक्ष: प्रदीप्ति और दीप्ति मापी उपकरणों के लिए गुणवत्ता सूचकांक, संबंधित मापन प्रक्रियाएं और अंशांकन स्थितियां। यहीं से "class B" या f1' जैसे आंकड़े आते हैं। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या शामिल करता है |
|---|---|---|
| DIN EN 62471:2009-03 (IEC 62471:2006) मानक | लैंपों और लैंप प्रणालियों की प्रकाश-जैविक सुरक्षा वायु और सतहें, यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), चिकित्सा और फोटोथेरेपी, प्रकाशन और वर्णमिति · सीमाएँ और व्यावसायिक सुरक्षा, मापन और अंशांकन · अंतर्राष्ट्रीय, यूरोप | यह भारित रेडियंस और विकिरण तीव्रता के आधार पर लैंपों और लैंप प्रणालियों को जोखिम समूहों में वर्गीकृत करता है — छूट प्राप्त समूह से लेकर जोखिम समूह 3 तक। जब भी किसी उत्पाद में यूवी स्रोत निर्मित किया जाता है, तो यह लेबलिंग का आधार और पहला संदर्भ होता है। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या कवर करता है |
|---|---|---|
| CIE 220:2016 मानक | यूवी विकिरणमापियों के लक्षणीकरण और अंशांकन विधियाँ वायु और सतहें, यूवी क्योरिंग, फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, जल का यूवी विसंक्रमण · माप और अंशांकन · अंतरराष्ट्रीय | यह यूवी विकिरणमापियों के लिए गुणवत्ता सूचकांक परिभाषित करता है और स्रोत-आधारित तथा संसूचक-आधारित दोनों अंशांकन विधियों का वर्णन करता है। फोटोमीटरों के विपरीत, यूवी रेडियोमेट्री में एक नहीं बल्कि तीन संदर्भ-वर्णक्रम स्रोत होते हैं — क्योंकि यूवी विकिरणमापी काफी भिन्न क्रिया वर्णक्रमों के लिए बनाए जाते हैं। इन विधियों को लागू करने से माप अनिश्चितता मापनीय रूप से कम हो जाती है। |
| CIE 250:2022 मानक | प्रकाशिक विकिरण स्रोतों का स्पेक्ट्रोरेडियोमीट्रिक मापन प्रकाशन और वर्णमिति, अपक्षय और जीर्णन, वायु और सतहें · माप और अंशांकन, परीक्षण प्रक्रियाएँ · अंतरराष्ट्रीय | 200 से 2500 nm तक स्पेक्ट्रोरेडियोमेट्री का आधार: माप सिद्धांत, व्यावहारिक मार्गदर्शन और माप अनिश्चितता में योगदान देने वाले भौतिक प्रभावों का विस्तृत विवरण। यह CIE 063-1984 का स्थान लेता है। |
| CIE S 017/E:2020 (ILV, दूसरा संस्करण) मानक | ILV — अंतरराष्ट्रीय प्रकाशन शब्दावली प्रकाशन और वर्णमिति · शब्द और राशियाँ · अंतरराष्ट्रीय | प्रकाश अभियांत्रिकी की शब्दावली: यह विकिरणमितीय और प्रकाशमितीय राशियों, उनके प्रतीकों और इकाइयों को परिभाषित करती है। यह निर्णायक होती है जब दो स्रोत एक ही राशि को अलग-अलग नाम देते हैं। |
| पदनाम | शीर्षक | इसमें क्या शामिल है |
|---|---|---|
| ASTM E1417/E1417M-21e1 मानक | तरल पेनेट्रेंट परीक्षण के लिए मानक प्रैक्टिस फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण · परीक्षण प्रक्रियाएं · USA | तरल पेनेट्रेंट परीक्षण के लिए अमेरिकी प्रैक्टिस: प्रक्रिया क्रम, पेनेट्रेंट वर्ग और उत्तेजन (एक्साइटेशन) की आवश्यकताएं। एयरोस्पेस में यह SAE AMS दस्तावेज़ों के साथ शासी संदर्भ है। वैध संस्करण ASTM E1417/E1417M-21e1 है, जो 25 नवंबर 2021 का संपादकीय संशोधन है; ASTM इसे सक्रिय के रूप में सूचीबद्ध करता है। |
| ASTM E824-26 मानक | संदर्भ से क्षेत्र विकिरणमापी में अंशांकन स्थानांतरण के लिए मानक परीक्षण विधि मौसमीकरण और जीर्णन, यूवी क्योरिंग, फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण · मापन और अंशांकन, परीक्षण प्रक्रियाएं · USA, अंतर्राष्ट्रीय | यह वर्णन करता है कि किसी संदर्भ विकिरणमापी से एक क्षेत्र उपकरण में अंशांकन कैसे स्थानांतरित किया जाता है। यह सुझाव देता है कि प्रत्येक अंशांकन में दो या तीन संदर्भ उपकरण रखे जाएं ताकि मानक के बहाव (ड्रिफ्ट) का पता चल सके। ISO 9847 के साथ सामंजस्यपूर्ण। वैध संस्करण 2026 का ASTM E824-26 है; यह E824-10(2018)e1 का स्थान लेता है। |
| ASTM G130-12(2020) मानक | स्पेक्ट्रोरेडियोमीटर का उपयोग करके संकीर्ण- और चौड़ी-बैंड पराबैंगनी विकिरणमापी के अंशांकन के लिए मानक परीक्षण विधि मौसमीकरण और जीर्णन, यूवी क्योरिंग, फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु और सतहें · मापन और अंशांकन, परीक्षण प्रक्रियाएं · USA, अंतर्राष्ट्रीय | स्पेक्ट्रोरेडियोमीटर के विरुद्ध यूवी विकिरणमापी को अंशांकित करने की पसंदीदा विधि। यह बैंडविड्थ को भी परिभाषित करता है: संकीर्ण-बैंड 20 nm तक, चौड़ी-बैंड 20 से 70 nm तक, वाइड-बैंड इससे ऊपर — एक वर्गीकरण जो सेंसर चुनते समय सहायक होता है। |
| ASTM G138-12(2020)e1 मानक | विकिरण तीव्रता के मानक स्रोत का उपयोग करके स्पेक्ट्रोरेडियोमीटर के अंशांकन के लिए मानक परीक्षण विधि मौसमीकरण और जीर्णन, प्रकाश व्यवस्था और रंगमिति · मापन और अंशांकन, परीक्षण प्रक्रियाएं · USA, अंतर्राष्ट्रीय | इससे ऊपर का स्तर: स्पेक्ट्रोरेडियोमीटर स्वयं कैसे अंशांकित किया जाता है — एक वर्णक्रमीय विकिरण तीव्रता मानक के विरुद्ध जिसके मान किसी राष्ट्रीय मेट्रोलॉजी संस्थान तक अनुरेखणीय हैं। ड्यूटेरियम और 1000 W टंगस्टन-हैलोजन लैंप मानकों के रूप में कार्य करते हैं। |
| ASTM G173-23 मानक | संदर्भ सौर वर्णक्रमीय विकिरण तीव्रताओं के लिए मानक तालिकाएं मौसमीकरण और जीर्णन · शब्दावली और राशियाँ, परीक्षण प्रक्रियाएं · USA, अंतर्राष्ट्रीय | सूर्यप्रकाश के संदर्भ स्पेक्ट्रा (AM0 के साथ-साथ AM1.5 ग्लोबल और डायरेक्ट)। जब भी कोई कृत्रिम स्रोत सौर स्पेक्ट्रम को पुन: उत्पन्न करने वाला हो, तब यह संदर्भ है। वर्तमान संस्करण G173-23 है; व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला NREL डेटा सेट और आंकड़े 900.1 W/m² (डायरेक्ट) तथा 1000.4 W/m² (ग्लोबल) G173-03(2020) से आते हैं — G173-23 में 896.99 और 1001.92 W/m² दिए गए हैं। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या कवर करता है |
|---|---|---|
| NSF/ANSI 55-2026 मानक | पराबैंगनी सूक्ष्मजैविक जल उपचार प्रणालियाँ जल का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों के लिए आवश्यकताएँ, परीक्षण प्रक्रियाएँ · USA | यह यूवी प्रणालियों का उपयोग-बिंदु (point-of-use) और प्रवेश-बिंदु (point-of-entry) अनुप्रयोगों के लिए दो श्रेणियों में परीक्षण करता है: सूक्ष्मजैविक रूप से असुरक्षित जल के लिए 40 mJ/cm² पर श्रेणी A, तथा पहले से पेय जल के अनुपूरक उपचार के लिए 16 mJ/cm² पर श्रेणी B। इसलिए किसी उपकरण पर अंकित श्रेणी एक विपणन दावा नहीं बल्कि एक सत्यापित विकिरण मात्रा है — और साथ ही वह बिंदु भी है जहाँ अमेरिकी बाज़ार के उत्पाद अक्सर यूरोपीय आवश्यकताओं के साथ भ्रमित हो जाते हैं। वैध संस्करण NSF/ANSI 55-2026 है, जो अगस्त 2026 में प्रकाशित हुआ; यह NSF/ANSI 55-2024 का स्थान लेता है। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या शामिल करता है |
|---|---|---|
| DVGW-Arbeitsblatt W 294-1:2023-12 आचार संहिता | जल आपूर्ति में विसंक्रमण के लिए यूवी उपकरण (भाग 1 से 3) जल का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों के लिए आवश्यकताएँ, परीक्षण प्रक्रियाएँ, मापन और अंशांकन · जर्मनी | पेयजल में यूवी विसंक्रमण के लिए DVGW आचार संहिता, जिसमें बायोडोसीमेट्रिक परीक्षण भी शामिल है। इस संहिता के अनुसार प्रमाणपत्र के बिना जर्मन पेयजल आपूर्ति में कोई भी सिस्टम प्रचालन में नहीं लाया जाता। भाग 1, संस्करण 2023-12 में लागू होता है। पूर्व भाग 2 और 3 को अप्रैल 2026 में DIN 19294-2 और -4 के प्रकाशित होने पर पूर्णतः प्रतिस्थापित कर दिया गया: निम्न-दाब प्रणालियाँ DIN 19294-1 और -3 का, तथा मध्यम-दाब प्रणालियाँ DIN 19294-2 और -4 का पालन करती हैं। जो कोई अभी भी W 294-2 या W 294-3 का हवाला देता है, वह तकनीक की एक अप्रचलित स्थिति के अनुसार कार्य कर रहा है। |
| पदनाम | शीर्षक | यह किसे कवर करता है |
|---|---|---|
| ÖNORM M 5873-1:2020-01 मानक | पराबैंगनी विकिरण का उपयोग करके जल के विसंक्रमण हेतु संयंत्र — निम्न-दाब पारद लैंप जल का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों हेतु आवश्यकताएँ, परीक्षण प्रक्रियाएँ · यूरोप | निम्न-दाब प्रणालियों के लिए ऑस्ट्रियाई संहिता। इसे अक्सर ऑस्ट्रिया की सीमाओं से कहीं आगे, एक अंतरराष्ट्रीय संदर्भ के रूप में उद्धृत किया जाता है। |
| ÖNORM M 5873-2:2003-08 मानक | पराबैंगनी विकिरण का उपयोग करके जल के विसंक्रमण हेतु संयंत्र — मध्यम-दाब पारद लैंप जल का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों हेतु आवश्यकताएँ, परीक्षण प्रक्रियाएँ · यूरोप | मध्यम-दाब प्रणालियों के लिए समकक्ष मानक। संस्करण 2003 के साथ यह इस सूची में सबसे पुरानी प्रविष्टि है — और इसलिए समीक्षा के लिए पहला उम्मीदवार। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या कवर करता है |
|---|---|---|
| असंगत दृष्य एवं अवरक्त विकिरण के उद्भासन की सीमाओं संबंधी ICNIRP मार्गदर्शी सिद्धांत (2013) मार्गदर्शी सिद्धांत | असंगत दृष्य एवं अवरक्त विकिरण के उद्भासन की सीमाओं संबंधी मार्गदर्शी सिद्धांत प्रकाश व्यवस्था और वर्णमिति, चिकित्सा और फोटोथेरेपी, वायु और सतहें · सीमाएँ और व्यावसायिक सुरक्षा · अंतरराष्ट्रीय | 400 nm से अधिक तरंगदैर्घ्य के लिए यूवी मार्गदर्शी सिद्धांत का समकक्ष दस्तावेज़: रेटिनल और कॉर्नियल जोखिम, ब्लू-लाइट जोखिम तथा तापीय प्रभावों के लिए सीमाएँ। यह वे संख्याएँ प्रदान करता है जो IEC 62471 में जोखिम समूहों के रूप में दिखाई देती हैं — जो कोई यह जानना चाहता है कि किसी लैंप को कैसे वर्गीकृत किया गया, उसे यहाँ इसका निर्धारण मिलता है। 2013 संस्करण। |
| 180–400 nm पराबैंगनी विकिरण के उद्भासन की सीमाओं संबंधी ICNIRP मार्गदर्शी सिद्धांत (2004) मार्गदर्शी सिद्धांत | पराबैंगनी विकिरण के उद्भासन की सीमाओं संबंधी मार्गदर्शी सिद्धांत यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु और सतहें, चिकित्सा और फोटोथेरेपी · सीमाएँ और व्यावसायिक सुरक्षा, शब्द और राशियाँ · अंतरराष्ट्रीय | उन उद्भासन सीमाओं का वैज्ञानिक आधार जिनका मानकों और विनियमों में संदर्भ दिया जाता है। इसमें ऐक्टिनिक क्रिया स्पेक्ट्रम S(λ) तथा प्रति आठ घंटे प्रभावी 30 J/m² की सीमा शामिल है। 2004 संस्करण लागू होता है, जो Health Physics 87(2) में प्रकाशित हुआ था; ICNIRP अब भी इसे 180 से 400 nm तक के लिए वैध मार्गदर्शी सिद्धांत के रूप में सूचीबद्ध करता है। |
| पदनाम | शीर्षक | यह किसे कवर करता है |
|---|---|---|
| पराबैंगनी विकिरण के लिए ACGIH TLV, संस्करण 2022 दिशानिर्देश | Threshold Limit Values for Ultraviolet Radiation वायु और सतहें, चिकित्सा और फोटोथेरेपी · सीमाएँ और व्यावसायिक सुरक्षा · USA | अमेरिकी एक्सपोज़र सीमाएँ, जो अधिकांशतः ICNIRP और इसलिए जर्मन OStrV के समान हैं। ये far-UVC के लिए भिन्न हैं: 2022 में ACGIH ने लगभग 200 से 235 nm तक के मानों को काफी बढ़ा दिया, क्योंकि इन तरंगदैर्घ्यों पर विकिरण जीवित बेसल कोशिका परत तक शायद ही पहुँचता है। यूरोपीय संघ ने इसे नहीं अपनाया है — यहाँ बढ़ाए गए मान कोई कानूनी आधार नहीं बल्कि तकनीकी बहस में एक तर्क हैं। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या शामिल करता है |
|---|---|---|
| ICH Q1B (चरण 4, 6 नवंबर 1996) दिशानिर्देश | स्थिरता परीक्षण: नई औषधि पदार्थों और उत्पादों का प्रकाश स्थायित्व परीक्षण चिकित्सा और फोटोथेरेपी, अपक्षय और जीर्णन · परीक्षण प्रक्रियाएँ, मापन और अंशांकन · अंतर्राष्ट्रीय | औषधि पदार्थों और उत्पादों के प्रकाश स्थायित्व परीक्षण के लिए विश्वव्यापी रूप से लागू दिशानिर्देश। इसके लिए दो अलग-अलग प्रदर्शन आवश्यक हैं: दृश्य क्षेत्र में कम से कम 1.2 मिलियन lx·h तथा 320 से 400 nm के बीच निकट यूवी में कम से कम 200 W·h/m²। दोनों मात्राओं को अलग-अलग मापा जाना चाहिए — एक फोटोमेट्रिक और एक रेडियोमेट्रिक मापन, और इन दोनों को एक-दूसरे में परिवर्तित नहीं किया जा सकता। विकल्प 1 में दिवालोक-सदृश स्रोत (D65/ID65) की अनुमति है, विकल्प 2 में श्वेत-प्रकाश और UVA लैंप का संयोजन। 6 नवंबर 1996 का चरण 4 संस्करण मान्य बना हुआ है। Q1A से Q1E तथा Q5C को समेकित करने वाला एक समेकित ICH Q1 दिशानिर्देश संशोधनाधीन है, किंतु सितंबर 2026 तक यह चरण 4 तक नहीं पहुँचा था। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या कवर करता है |
|---|---|---|
| US EPA Ultraviolet Disinfection Guidance Manual (UVDGM), 2006 दिशानिर्देश | Ultraviolet Disinfection Guidance Manual for the Final Long Term 2 Enhanced Surface Water Treatment Rule जल का यूवी विसंक्रमण · परीक्षण प्रक्रियाएँ, मापन और अंशांकन · USA | DVGW वर्कशीट W 294 का अमेरिकी समकक्ष — और यही कारण है कि रिएक्टर वैलिडेशन अटलांटिक के आर-पार तुलनीय नहीं हैं। जैव-मात्राप्रमापन (बायोडोसिमेट्री) सिद्धांततः समान है, परंतु सुरक्षा मार्जिन, वैलिडेशन फैक्टर और सेंसर पर लगाई गई आवश्यकताएँ भिन्न होती हैं। इसलिए UVDGM के अंतर्गत घोषित "वैलिडेटेड डोज़" वह विकिरणन नहीं है जो W 294 के अनुसार सत्यापित हो। |
| पदनाम | शीर्षक | यह क्या कवर करता है |
|---|---|---|
| Richtlinie (EU) 2020/2184 निर्देश | मानव उपभोग के लिए अभिप्रेत पानी की गुणवत्ता (पेयजल निर्देश, पुनर्निर्मित) पानी का यूवी विसंक्रमण · उपकरणों के लिए आवश्यकताएं, परीक्षण प्रक्रियाएं · यूरोप | पेयजल के लिए यूरोपीय ढांचा। अपने पूर्ववर्ती की तुलना में नया यह है कि पेयजल के संपर्क में आने वाली सामग्रियों और उत्पादों के लिए संघ-व्यापी सामंजस्यपूर्ण आवश्यकताएं लागू की गई हैं — यूवी विसंक्रमण प्रणालियां इससे सीधे प्रभावित होती हैं। जर्मनी इसे TrinkwV के माध्यम से लागू करता है; प्रणालियों का परीक्षण स्वयं DVGW वर्कशीट W 294 के अंतर्गत ही रहता है। |
| Richtlinie (EU) 2024/3019 निर्देश | शहरी अपशिष्ट जल उपचार (पुनर्निर्मित) पानी का यूवी विसंक्रमण · परीक्षण प्रक्रियाएं · यूरोप | उपचार स्तरों को सख्त करता है और सूक्ष्म प्रदूषकों के लिए एक चौथा चरण पेश करता है; इसे 31 जुलाई 2027 तक राष्ट्रीय कानून में शामिल किया जाना है। यह यूवी प्रौद्योगिकी के लिए अप्रत्यक्ष रूप से महत्वपूर्ण है: जहां भी अपशिष्ट जल को निपटान या पुनःउपयोग से पहले विसंक्रमित किया जाता है, यूवी वह प्रक्रिया है जो विसंक्रमण उप-उत्पादों के बिना कार्य करती है — जिससे विकिरण मात्रा की निगरानी प्रमाण का हिस्सा बन जाती है। |
| Richtlinie 2006/25/EG निर्देश | भौतिक कारकों (कृत्रिम प्रकाशिक विकिरण) से उत्पन्न जोखिमों के प्रति कामगारों के उद्भासन के संबंध में न्यूनतम स्वास्थ्य और सुरक्षा आवश्यकताएं यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, चिकित्सा और फोटोथेरेपी, वायु और सतहें · सीमाएं और व्यावसायिक सुरक्षा · यूरोप | यूवी व्यावसायिक सुरक्षा का यूरोपीय आधार, जो फ्रेमवर्क निर्देश 89/391/EEC के अंतर्गत 19वां व्यक्तिगत निर्देश है। यह असंगत विकिरण और लेज़र विकिरण के लिए उद्भासन सीमा मान निर्धारित करता है; ये मान ICNIRP सिफारिशों से आते हैं। जर्मनी इसे OStrV के माध्यम से लागू करता है — जो कोई OStrV के अनुसार कार्य करता है वह इसका अनुपालन करता है। अन्य सदस्य राज्य अपना स्वयं का प्रारूपण लागू करते हैं, लेकिन सीमा मान सर्वत्र समान हैं। |
| Richtlinie 2006/42/EG निर्देश | मशीनरी निर्देश — मशीनरी संबंधी निर्देश यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु और सतहें · उपकरणों के लिए आवश्यकताएं, सीमाएं और व्यावसायिक सुरक्षा · यूरोप | 19 जनवरी 2027 तक यूवी प्रणालियों, विकिरणन कक्षों और क्योरिंग लाइनों की CE चिह्नांकन को नियंत्रित करने वाला ढांचा। अनुबंध I में नियंत्रित किए जाने वाले खतरों में प्रकाशिक विकिरण को स्पष्ट रूप से सूचीबद्ध किया गया है। उस तिथि के बाद Verordnung (EU) 2023/1230 लागू होता है; इससे पहले बाजार में लाई गई मशीनरी प्रभावित नहीं होती। |
| Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) निर्देश | विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों में कुछ खतरनाक पदार्थों के उपयोग पर प्रतिबंध यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), पानी का यूवी विसंक्रमण, वायु और सतहें · उपकरणों के लिए आवश्यकताएं · यूरोप | यूवी प्रौद्योगिकी में इस निर्देश पर शीर्षक से कहीं अधिक निर्भरता है: मरकरी लैंप — निम्न और मध्यम दबाव वाले दोनों — अनुबंध III और IV में दी गई छूटों पर निर्भर करते हैं। जब कोई छूट समाप्त हो जाती है, तो संबंधित उपकरण को यूवी LED या एक्साइमर की ओर बदलना पड़ता है। इसलिए छूट सूची पर एक नज़र हर दीर्घकालिक प्रौद्योगिकी निर्णय का हिस्सा होनी चाहिए। |
| Verordnung (EU) 2017/745 (MDR) विनियमन | मेडिकल डिवाइस विनियमन — चिकित्सा उपकरणों संबंधी विनियमन चिकित्सा और फोटोथेरेपी · उपकरणों के लिए आवश्यकताएं · यूरोप | जैसे ही किसी यूवी उपकरण का कोई चिकित्सा उद्देश्य होता है — फोटोथेरेपी, चिकित्सीय विकिरणन — MDR ही नियामक ढांचा बन जाता है। तब विकिरण मात्रा की सटीकता केवल एक गुणवत्ता विशेषता नहीं रह जाती, बल्कि नैदानिक मूल्यांकन का हिस्सा बन जाती है, और माप उपकरण का अनुरेखणीय अंशांकन तकनीकी दस्तावेज़ीकरण में शामिल होना चाहिए। |
| Verordnung (EU) 2023/1230 विनियमन | मशीनरी विनियमन — मशीनरी संबंधी विनियमन यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट और पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु और सतहें · उपकरणों के लिए आवश्यकताएं, सीमाएं और व्यावसायिक सुरक्षा · यूरोप | 20 जनवरी 2027 को मशीनरी निर्देश 2006/42/EC का स्थान लेता है और फिर बिना किसी राष्ट्रीय प्रारूपण के सीधे लागू होता है। यूवी उपकरणों के लिए मूल तत्व नहीं बदलता: विकिरण जोखिम मूल्यांकन में संबोधित किया जाने वाला खतरा बना रहता है। नया यह है कि डिजिटल निर्देश पुस्तिका (केवल मांग पर कागज़ी रूप में) की अनुमति है और सीखने के व्यवहार वाली मशीनरी के लिए अलग आवश्यकताएं हैं। |
| पदनाम | शीर्षक | यह किसे कवर करता है |
|---|---|---|
| OStrV vom 19. Juli 2010, zuletzt geändert am 18. Oktober 2017 विनियम | कृत्रिम प्रकाशिक विकिरण से श्रमिकों की सुरक्षा हेतु जर्मन अध्यादेश यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट एवं पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु एवं सतहें, चिकित्सा एवं फोटोथेरेपी · सीमाएँ एवं व्यावसायिक सुरक्षा · जर्मनी | कृत्रिम प्रकाशिक विकिरण के लिए जर्मन व्यावसायिक सुरक्षा अध्यादेश। इसके अंतर्गत जोखिम आकलन, उद्भासन सीमाओं का अनुपालन और कर्मचारियों को प्रशिक्षण देना आवश्यक है — यह एक कानून है, सुझाव नहीं। यह 19 जुलाई 2010 को जारी किया गया (Federal Law Gazette I p. 960), और अंतिम बार 18 अक्टूबर 2017 के अध्यादेश के Article 5(6) द्वारा संशोधित किया गया (Federal Law Gazette I p. 3584)। |
| TROS IOS, Ausgabe November 2013 आचार संहिता | कृत्रिम प्रकाशिक विकिरण संबंधी अध्यादेश हेतु तकनीकी नियम — असंगत प्रकाशिक विकिरण यूवी क्योरिंग (पराबैंगनी उपचारण), फ्लोरोसेंट एवं पेनेट्रेंट निरीक्षण, वायु एवं सतहें, चिकित्सा एवं फोटोथेरेपी · सीमाएँ एवं व्यावसायिक सुरक्षा, मापन एवं अंशांकन · जर्मनी | यह OStrV को व्यवहार में लागू करता है: जोखिम आकलन कैसे किया जाए, कौन-सी मापन प्रक्रियाएँ स्वीकार्य हैं और सुरक्षात्मक उपाय कैसे निर्धारित किए जाएँ। इसका पालन करने पर अनुरूपता की धारणा (presumption of conformity) स्थापित होती है। सामान्य भाग तथा भाग 1, 2 और 3 नवंबर 2013 के हैं; भाग 2 और 3 में 2014 का सुधार शामिल है। BAuA अभी भी इन संस्करणों को वर्तमान के रूप में सूचीबद्ध करता है। |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
जर्मनी में DIN 19294 श्रृंखला DVGW कोड W 294 के साथ, ऑस्ट्रिया में ÖNORM M 5873 लागू होता है। ये परीक्षण के मामले में भिन्न हैं: बायोडोसिमेट्रिक परीक्षण जीवित जीवों पर प्रभाव को दर्शाता है, जबकि सेंसर मानक यह नियंत्रित करते हैं कि प्रचालन के दौरान विकिरण तीव्रता की निगरानी कैसे की जाती है।
IEC 62471 लैंपों और लैंप प्रणालियों को जोखिम समूहों में वर्गीकृत करता है। कार्यस्थल पर जर्मन OStrV लागू होता है, जिसे TROS IOS के माध्यम से व्यवहार में लाया जाता है; माप स्वयं DIN EN 14255-1 द्वारा वर्णित है। सीमाएँ ICNIRP दिशानिर्देशों पर आधारित हैं।
क्योंकि वह वर्ष जिसकी किसी ने पुष्टि नहीं की, न होने से भी बदतर है। कोई संस्करण तभी दिखाया जाता है जब उसकी जाँच हो चुकी हो; उस जाँच की तारीख उसके साथ दिखाई जाती है। एक त्रैमासिक रन बताता है कि किस पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
नहीं। यह बताता है कि कौन सा नियम प्रासंगिक है और वह किस बारे में है — जो मायने रखता है वह है वर्तमान में लागू संस्करण का मूल पाठ। संस्करण बदलते रहते हैं, मानक वापस लिए जाते हैं और बदले जाते हैं; जारी करने वाली संस्थाएँ ही प्रामाणिक हैं।
