UVx-SE – مستشعر أشعة فوق بنفسجية مقاوم للماء حتى 10 bar، قابل لتنظيف CIP
يُستخدَم المستشعر المقاوم للماء UVx-SE كرأس قياس متين وثابت طويل الأمد لقياس شدة الإشعاع الساقط للأشعة فوق البنفسجية بدقة في خطوط الإنتاج التي تتطلب التنظيف الرطب. تُعايَر المستشعرات مع إمكانية الإرجاع المترولوجي إلى PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt، الهيئة الوطنية الألمانية للاختبارات)، ويمكن تعريضها لضغط يصل إلى 10 bar. تتوفر سبعة نطاقات طيفية ونطاقا قياس يصلان إلى 0–200 mW/cm²؛ وعند فولتية تغذية قدرها 24 V يقدّم المستشعر إما 0–10 V أو 4–20 mA.
تُولّد الإلكترونيات المدمجة إشارة تُنقَل إلى وحدة التحكم المنطقي القابلة للبرمجة (PLC) أو إلى جهاز القياس اللوحي، بحيث يتم تقليل التداخل إلى الحد الأدنى.
لمهام التحكّم الصغيرة، يمكن توصيل المستشعر UVx-SE بـ RM-32، الذي يعرض شدة الإشعاع الساقط الحالية على شاشة رقمية بدقة 3.5 رقم ويقوم بتشغيل نقطتي تلامس كهربائيين (تلامسات مرحّل) مع إشارات تحذير وإنذار قابلة للتعديل.
يتحمّل الهيكل والنافذة مواد التنظيف وتغيّرات درجة الحرارة والضغط – وهو ما يجعل UVx-SE قابلاً لتنظيف CIP وقادراً على البقاء داخل المنشأة خلال التنظيف الرطب.
| نوع المنتج | مستشعر الأشعة فوق البنفسجية: مستشعر مقاوم للماء لمصابيح الضغط المتوسط وبيئات CIP في سبعة نطاقات طيفية |
| النطاق الطيفي | UVC من 200 إلى 280 nm، UVB من 280 إلى 315 nm، UVA من 315 إلى 400 nm، UVA+ من 330 إلى 455 nm، UVBB من 230 إلى 400 nm، VISB من 400 إلى 480 nm، LUX من 380 إلى 780 nm |
| نطاق القياس | من 0 إلى 200 mW/cm²؛ من 0 إلى 20 mW/cm² |
| عدم يقين المعايرة (نموذجي) | من 4.5 إلى 6.0 % (k = 2) |
| الخرج / الواجهة | التوصيل: G 3/4"؛ إشارة الخرج: من 0 إلى 10 V أو من 4 إلى 20 mA |
| الدقة الزمنية | إشارة تناظرية للمستشعر، تُحدَّد بحسب الجهاز |
| المعايرة | معايرة مصنعية، قابلة لإعادة المعايرة |
| المعايير / الإرشادات | لا يوجد معيار خاص بالمنتج؛ تتوفر معايرة وفقاً لـ DIN EN ISO/IEC 17025:2018 |
| مناسب لـ | تقنية المياه والبيئة؛ التطهير بالأشعة فوق البنفسجية؛ التصليد بالأشعة فوق البنفسجية والبلمرة الضوئية؛ تقنية التعبئة والتغليف |
| غير مناسب لـ | القياس الطيفي المُحلَّل (الطول الموجي الذروي، عرض النطاق)؛ شدة الإشعاع الساقط التي تتجاوز 200 mW/cm² (النطاق القياسي)؛ درجات حرارة المستشعر التي تتجاوز 60 °C؛ قياس الجرعة الإشعاعية دون جهاز أو وحدة تحكم |
| مراجعة ورقة البيانات | Rev. 2026-09-08 (e_water-proof-sensor-uvx-se.pdf) |
عدم اليقين في المعايرة المذكور أعلاه هو عدم اليقين الموسّع للمعايرة (k = 2، مستوى ثقة حوالي 95 %) وينطبق على مصدر المعايرة وظروف المعايرة. أما عند الاستخدام الفعلي، فإن عدم اليقين في القياس يكون أكبر: إذ يُضاف إليه عدم التطابق الطيفي مع المصدر المُستخدَم فعلياً، ودرجة حرارة المستشعر، والتقادم منذ المعايرة، وكذلك المسافة والمحاذاة بالنسبة إلى المصدر. ويُشرح كيفية تجميع هذه العوامل في ميزانية عدم اليقين تحت عدم اليقين في قياس الأشعة فوق البنفسجية.
اعرضوا UVx-SE كنموذج ثلاثي الأبعاد
انظروا إلى المستشعر المقاوم للضغط من كل جانب، وقوموا بتدويره وتكبيره – مباشرةً في متصفّحكم.
يمكن عرض UVx-SE من جميع الجوانب في عارض المنتج ثلاثي الأبعاد – مطابقاً للأصل تماماً، ومُولَّداً من بيانات تصميم CAD. ونظراً لأن UVx-SE يعمل تحت ضغط يصل إلى 10 bar في خطوط مُنظَّفة رطباً، فإن سطح الإحكام وموضع النافذة وإصدار الموصل هي الأبعاد المهمة عند التخطيط للتركيب.
البيانات الفنية لمستشعر الأشعة فوق البنفسجية المقاوم للماء UVx-SE
| نطاق القياس | 0–200 mW/cm² |
| خيار نطاق القياس | 0–20 mW/cm² |
| الموصل | G 3/4" |
| الأبعاد | انظر الرسم التخطيطي |
| مادة الهيكل | فولاذ مقاوم للصدأ |
| الوزن | ~420 g |
| ضغط الماء | حتى 10 bar |
| جهد التشغيل | 24 V |
| تيار التشغيل | <15 mA |
| الخرج | 0–10 V أو 4–20 mA |
| درجة حرارة التشغيل | من 0 إلى 60 °C |
| درجة حرارة التخزين | من -10 إلى 60 °C |
| الرطوبة | < 80%، دون تكاثف |
| الكابل | من 2 m إلى 10 m |
| موصل المستشعر | M12 (5-pole) |
الأسئلة المتداولة: UVx-SE
إنّ UVx-SE هو المستشعر المانع لدخول الماء والمخصّص لمصابيح الضغط المتوسط وللأنظمة التي لا يُقاس فيها نطاق UVC وحده: فهو متاح في 7 نطاقات طيفية هي UVC وUVB وUVA وUVA+ وUVBB وVISB وLUX. أمّا UVC-SE فهو، خلافاً لذلك، متخصّص في الخط 253.7 nm الخاص بمصباح الضغط المنخفض. ويتميّز كلاهما بمبيت مانع لدخول الماء تحت الضغط ومكبِّر مدمج بخرج 4–20 mA أو 0–10 V.
النطاق القياسي هو 0–200 mW/cm²؛ ويوفّر الخيار 2 نطاق 0–20 mW/cm² للمصادر الضعيفة أو للمسافات الكبيرة. وتقابل القيمة النهائية للنطاق 20 mA أو 10 V عند الخرج. وفي حالة مصابيح الضغط المتوسط داخل أنظمة معالجة المياه، تكون قيمة التشغيل عند المستشعر عادةً في حدود نحو 10 mW/cm²، لذا يكفي النطاق القياسي؛ أمّا مع نوافذ القياس على مسافة كبيرة فيكون الخيار الحسّاس مُجدياً.
نعم، فالمبيت مصمَّم للتنظيف الرطب وللتلامس الدائم مع السائل؛ والمبيت المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ مانع لدخول الماء تحت الضغط حتى 10 bar، ودرجة حرارة التشغيل المسموح بها من 0 إلى 60 °C. ويجب ألّا تُحدث مواد التنظيف تنميشاً في نافذة الكوارتز؛ وبعد التعرّض لأوساط كاشطة ينبغي التحقّق من نفاذية النافذة. ويُناسب التقييمَ استخدامُ وحدة PLC عبر 4–20 mA أو الجهاز اللوحي RM-32 المزوّد بمرحّلات إنذار.
تُبيّن شهادة المعايرة عدم يقين المعايرة الموسَّع عند k = 2؛ وهو لـ UVx-SE في حدود 4.5–6.0 % نموذجياً. أمّا في الاستخدام الفعلي فيكون عدم يقين القياس أكبر، لأنه يُضاف إليه عدم التطابق الطيفي مع المصدر المستخدَم فعلياً، ودرجة حرارة المستشعر، والتقادم، وهندسة القياس. وتُشرح طريقة تجميع هذه العوامل في موازنة عدم اليقين ضمن عدم يقين القياس في قياس الأشعة فوق البنفسجية.
أرقام الطلب ونطاق التوريد والملحقات والإصدارات
| إشارة الخرج | رقم الطلب |
|---|---|
| UVx-SE, 0–10 V | 810382 |
| UVx-SE, 4–20 mA | 810383 |
نطاق التوريد: مستشعر UVx-SE، وغطاء واقٍ، وشهادة المعايرة الصادرة من المصنع. يُرجى تحديد النطاق الطيفي ونطاق القياس المطلوبَين عند تقديم طلبكم.
| الطول | رقم الطلب |
|---|---|
| كبل توصيل، 2 m | 920310 |
| كبل توصيل، 5 m | 920310-5 |
| كبل توصيل، 10 m | 920310-10 |
| الطول | رقم الطلب |
|---|---|
| كابل توصيل، 2 m | 920310-I |
| كابل توصيل، 5 m | 920310-I5 |
| كابل توصيل، 10 m | 920310-I10 |
| التسمية | رقم الطلب |
|---|---|
| وحدة المراقبة عبر الإنترنت RM-32 | 670029 |
يمكن تشغيل UVx-SE على لوحة القياس RM-32: حيث تعرض شدة الإشعاع الساقط على شاشة رقمية بدقة 3½ رقم، وتُصدر إشارات تحذير وإنذار عبر مخرجي تلامس ريليه.
التوصيل وتخصيص الأطراف
| الاسم | لون السلك | دبوس الموصل (PIN) |
|---|---|---|
| GND / الدرع (Shield) | بنّي | PIN 1 |
| التغذية 24 VDC | أبيض | PIN 2 |
| غير مستخدَم | – | PIN 3 |
| الإشارة العالية من 0 إلى 10 VDC | أسود | PIN 4 |
| الإشارة المنخفضة | رمادي | PIN 5 |
في الإصدارات ذات الطرف المفتوح للكابل لا يوجد موصل؛ وتبقى ألوان الأسلاك كما هي.
| الاسم | لون السلك | رقم دبوس الموصل (PIN) |
|---|---|---|
| التغذية 24 VDC | بني | PIN 1 |
| التغذية 24 VDC | أبيض | PIN 2 |
| GND / Shield | أزرق | PIN 3 |
| GND / Shield | أسود | PIN 4 |
| غير مستخدم | – | PIN 5 |
يقع المستشعر ضمن حلقة التيار: يحمل PIN 1 وPIN 2 التغذية، بينما يحمل PIN 3 وPIN 4 خط الإرجاع. يوضع جهاز القياس أو مدخل PLC في خط الإرجاع ويقرأ تيار الحلقة. في الإصدارات ذات الطرف الكابلي المفتوح لا يوجد موصل؛ وتبقى ألوان الأسلاك كما هي.
التوصيل ضمن حلقة التيار، بتغذية من 7.5 V إلى 36 V DC.
تتوفّر كابلات التوصيل بموصل أنثى M12 أو موصل ذكر M12. يُظهر كلا المخطّطين وجه التوصيل، لذا تكون النقاط المتصلة معكوسة بالنسبة لبعضها البعض. يحدّد اللسان التوجيه.
موصل M12 الأنثى، بـ 5 سنون – منظر من وجه التوصيل.
موصل M12 الذكر، بـ 5 سنون – منظر من وجه التوصيل.
Downloads
أوراق البيانات متاحة بالألمانية والإنجليزية، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
