UVx-SE – sensor UV à prova d'água até 10 bar, com capacidade CIP
O sensor à prova d'água UVx-SE serve como cabeçote de medição robusto e estável a longo prazo para a medição precisa de irradiâncias UV em linhas de produção que exigem limpeza úmida. Os sensores são calibrados com rastreabilidade metrológica ao PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt, o instituto nacional de ensaios alemão) e podem ser expostos a uma pressão de até 10 bar. Sete faixas espectrais e duas faixas de medição de até 0–200 mW/cm² estão disponíveis; com tensão de alimentação de 24 V, o sensor fornece 0–10 V ou 4–20 mA.
A eletrônica integrada produz um sinal que é transmitido ao CLP ou ao mostrador de painel, de modo que as interferências são minimizadas.
Para pequenas tarefas de controle, o sensor UVx-SE pode ser conectado ao RM-32, que exibe a irradiância atual em um display digital de 3,5 dígitos e comuta dois contatos de relé com sinais de aviso e alarme ajustáveis.
A carcaça e a janela resistem a agentes de limpeza, variações de temperatura e pressão – o que torna o UVx-SE compatível com CIP e capaz de permanecer na planta durante a limpeza úmida.
| Tipo de produto | Sensor UV: sensor à prova d'água para lâmpadas de média pressão e ambientes CIP em sete faixas espectrais |
| Faixa espectral | UVC 200–280 nm, UVB 280–315 nm, UVA 315–400 nm, UVA+ 330–455 nm, UVBB 230–400 nm, VISB 400–480 nm, LUX 380–780 nm |
| Faixa de medição | 0–200 mW/cm²; 0–20 mW/cm² |
| Incerteza de calibração (típ.) | 4,5–6,0 % (k = 2) |
| Saída / interface | Conexão: G 3/4"; Sinal de saída: 0–10 V ou 4–20 mA |
| Resolução temporal | sinal analógico do sensor, determinado pelo instrumento |
| Calibração | calibração de fábrica, recalibrável |
| Normas / diretrizes | nenhuma norma específica do produto; calibração conforme DIN EN ISO/IEC 17025:2018 disponível |
| Adequado para | Tecnologia de água e meio ambiente; desinfecção UV; cura UV e fotopolimerização; tecnologia de embalagem e envase |
| Não adequado para | medição espectralmente resolvida (comprimento de onda de pico, largura de banda); irradiância acima de 200 mW/cm² (faixa padrão); temperaturas do sensor acima de 60 °C; medição de dose sem instrumento ou controlador |
| Revisão da folha de dados | Rev. 2026-09-08 (e_water-proof-sensor-uvx-se.pdf) |
A incerteza de calibração indicada acima é a incerteza expandida da calibração (k = 2, nível de confiança de aproximadamente 95 %) e se aplica à fonte de calibração e às condições de calibração. No uso prático, a incerteza de medição é maior: a incompatibilidade espectral na fonte efetivamente utilizada, a temperatura do sensor, o envelhecimento desde a calibração, bem como a distância e o alinhamento em relação à fonte, se somam a ela. A forma como esses fatores se combinam em um balanço de incertezas é explicada em Incerteza de medição em medições UV.
Visualize o UVx-SE como um modelo 3D
Veja o sensor resistente à pressão de todos os ângulos, gire e amplie – diretamente no seu navegador.
O UVx-SE pode ser visualizado de todos os lados no visualizador de produto em 3D – fiel ao original, gerado a partir dos dados de projeto CAD. Como o UVx-SE opera a até 10 bar em linhas limpas a úmido, a face de vedação, a posição da janela e a versão do conector são as dimensões que importam no planejamento da instalação.
Dados técnicos do sensor UV à prova d'água UVx-SE
| Faixa de medição | 0–200 mW/cm² |
| Faixa de medição opcional | 0–20 mW/cm² |
| Conector | G 3/4" |
| Dimensões | ver desenho |
| Material da carcaça | aço inoxidável |
| Peso | ~420 g |
| Pressão da água | até 10 bar |
| Tensão de operação | 24 V |
| Corrente de operação | <15 mA |
| Saída | 0–10 V ou 4–20 mA |
| Temperatura de operação | de 0 a 60 °C |
| Temperatura de armazenamento | de -10 a 60 °C |
| Umidade | < 80%, sem condensação |
| Cabo | 2 m – 10 m |
| Conector do sensor | M12 (5 polos) |
Perguntas frequentes: UVx-SE
O UVx-SE é o sensor à prova de água para lâmpadas de média pressão e para sistemas nos quais não se mede apenas UVC: está disponível nas sete faixas espectrais UVC, UVB, UVA, UVA+, UVBB, VISB e LUX. O UVC-SE, por sua vez, é especializado na linha de 253,7 nm da lâmpada de baixa pressão. Ambos possuem uma carcaça à prova de água sob pressão e um amplificador integrado com 4–20 mA ou 0–10 V.
O padrão é de 0 a 200 mW/cm²; a opção 2 oferece de 0 a 20 mW/cm² para fontes fracas ou grandes distâncias. O valor final da faixa corresponde a 20 mA ou 10 V na saída. Para lâmpadas de média pressão em sistemas de tratamento de água, o valor de operação no sensor situa-se tipicamente na ordem de alguns 10 mW/cm², portanto a faixa padrão é suficiente; no caso de janelas de medição a grande distância, a opção sensível faz sentido.
Sim, a carcaça foi projetada para limpeza úmida e contato permanente com líquido; a carcaça de aço inoxidável é à prova de água sob pressão até 10 bar, e a temperatura de operação admissível é de 0 a 60 °C. Os agentes de limpeza não devem atacar a janela de quartzo; após o uso de meios agressivos, a transmissão da janela deve ser verificada. Para a avaliação são adequados o PLC via 4–20 mA ou o RM-32 para montagem em painel, com relés de alarme.
O certificado de calibração indica a incerteza de calibração expandida com k = 2; para o UVx-SE ela é tipicamente de 4,5 a 6,0 %. Na utilização, a incerteza de medição é maior, pois somam-se a ela o descasamento espectral em relação à fonte efetivamente utilizada, a temperatura do sensor, o envelhecimento e a geometria de medição. Como esses fatores se combinam em um balanço de incertezas é explicado em Incerteza de medição na medição UV.
Números de pedido, escopo de fornecimento, acessórios e versões
| Sinal de saída | Número do pedido |
|---|---|
| UVx-SE, 0–10 V | 810382 |
| UVx-SE, 4–20 mA | 810383 |
Escopo de fornecimento: o sensor UVx-SE, uma tampa de proteção e o certificado de calibração de fábrica. Informe a faixa espectral e a faixa de medição desejadas no seu pedido.
| Comprimento | Número do pedido |
|---|---|
| Cabo de conexão, 2 m | 920310 |
| Cabo de conexão, 5 m | 920310-5 |
| Cabo de conexão, 10 m | 920310-10 |
| Comprimento | Número do pedido |
|---|---|
| Cabo de conexão, 2 m | 920310-I |
| Cabo de conexão, 5 m | 920310-I5 |
| Cabo de conexão, 10 m | 920310-I10 |
| Denominação | Número do pedido |
|---|---|
| Monitor on-line RM-32 | 670029 |
O UVx-SE pode ser operado no medidor de painel RM-32: ele mostra a irradiância em um display digital de 3½ dígitos e emite sinais de aviso e alarme por meio de dois contatos de relé.
Conexão e atribuição de pinos
| Nome | Cor do fio | Pino do conector |
|---|---|---|
| GND / Blindagem | marrom | PIN 1 |
| Alimentação 24 VDC | branco | PIN 2 |
| não utilizado | – | PIN 3 |
| Sinal High 0 – 10 VDC | preto | PIN 4 |
| Sinal Low | cinza | PIN 5 |
Nas versões com extremidade de cabo aberta não há conector; as cores dos fios permanecem as mesmas.
| Nome | Cor do fio | PIN do conector |
|---|---|---|
| Alimentação 24 VDC | marrom | PIN 1 |
| Alimentação 24 VDC | branco | PIN 2 |
| GND / Blindagem | azul | PIN 3 |
| GND / Blindagem | preto | PIN 4 |
| não utilizado | – | PIN 5 |
O sensor está inserido no laço de corrente: os PINs 1 e 2 conduzem a alimentação, os PINs 3 e 4 o retorno. O instrumento de medição ou a entrada do CLP é colocado na linha de retorno e lê a corrente do laço. Nas versões com extremidade de cabo aberta não há conector; as cores dos fios permanecem as mesmas.
Ligação no laço de corrente, alimentação de 7,5 V a 36 V DC.
Os cabos de conexão estão disponíveis com um conector M12 fêmea ou um conector M12 macho. Ambos os diagramas mostram a face de acoplamento, portanto os contatos são espelhados um em relação ao outro. O rasgo-guia determina a orientação.
Conector M12 fêmea, 5 pinos – vista da face de acoplamento.
Conector M12 macho, 5 pinos – vista da face de acoplamento.
Downloads
As fichas técnicas estão disponíveis em alemão e inglês. A versão em inglês é a que prevalece.
