curelog - Jednoduše, přesně!
curelog je kompaktní radiometr s měřením dávky pro až čtyři spektrální rozsahy. Zaznamenává ozářenost a dávku v UV pásových systémech, u bodových a plošných zářičů, optických vláken a UV/VIS LED – při vytvrzování laků, lepení, dezinfekci a litografii. Čtyři 24bitové ADC pracují současně s rozlišením 0,0001 mW/cm² a měřicím rozsahem 50 W/cm², takže lze přímo porovnávat různé typy lamp. Rychlost záznamu dosahuje 2000 Hz pro rychlé pásové systémy, doba záznamu 180 hodin pro pomalé nízkodávkové procesy.
Displej přímo zobrazuje maximální ozářenost a dávku. Další aplikací je nastavení a zaostření reflektoru v UV systémech. Díky svým malým rozměrům lze curelog umístit na většinu objektů / povrchů a zaznamenává ozářenost s přesností na jednotlivé body.
Pomocí softwaru curelog lze měření analyzovat, exportovat a porovnávat. Dříve uložená referenční měření lze načíst a časově synchronně překrýt. Tím jsou viditelné změny v profilu ozařovacího pásu, tj. ozářenosti v čase. Chyby, které se v čase projeví, jako například znečištěné reflektory, jsou spolehlivě a snadno odhaleny.
S curelog DOCK nabízíme základnovou stanici pro připojení k PLC. Špičková ozářenost a dávka jsou přímo přenášeny do PLC. Pokud jsou v tolerancí, měření lze smazat, a pokud ne, měření lze vyhodnotit pomocí PC softwaru.
Spektrální rozsahy curelog se nepřekrývají, takže přeslech není možný. Bez ohledu na to, zda používáte nízkovýkonné UVC dezinfekční lampy, vysoce intenzivní rtuťové / xenonové lampy nebo LED pro lepení či středotlaké lampy pro UV vytvrzování, s curelog měříte vždy přesně a reprodukovatelně.
Přehled výhod:
- Multikanálový radiometr s měřením dávky
- Bezdrátový, na baterie
- Přesný 24bitový ADC
- Nízká výška pouze 14 mm
- Doba záznamu až 180 h
- Rychlost ukládání dat až 2000 Hz
- Software pro porovnání měření
- Dokovací stanice pro integraci PLC (RS485 & RS232)
| Typ výrobku | UV měřič: Rychlý, plochý radiometr a dozimetr pro dopravníky s až čtyřmi spektrálními rozsahy a 2000 Hz |
| Spektrální rozsah | 200–480 nm |
| Měřicí rozsah | Ozářenost: 0,0001–25000 mW/cm²; dávka: 0,0001 mJ/cm²–6 MJ/cm² |
| Nejistota kalibrace (typ.) | 4,5–6,0 % (k = 2) |
| Výstup / rozhraní | Rozhraní PC: USB |
| Časové rozlišení | Vzorkovací frekvence: 1 Hz–2000 Hz, nastavitelná |
| Kalibrace | s metrologickou návazností na PTB / NIST; tovární kalibrace, možnost rekalibrace |
| Normy / směrnice | žádná specifická norma pro výrobek; k dispozici kalibrace dle DIN EN ISO/IEC 17025:2018 |
| Vhodné pro | Aditivní výrobu a 3D tisk; UV vytvrzování a fotopolymerizaci; UV lepení, zalévání a zapouzdřování; obalovou a plnicí techniku |
| Nevhodné pro | spektrálně rozlišené měření (špičková vlnová délka, šířka pásma); ozářenost nad 25000 mW/cm² (standardní rozsah); teploty senzoru nad 70 °C; použití pod vodou nebo pod tlakem |
| Revize datasheetu | Rev. 2026-09-08 (E_curelog.pdf) |
Výše uvedená nejistota kalibrace je rozšířená nejistota kalibrace (k = 2, míra spolehlivosti přibližně 95 %) a vztahuje se na kalibrační zdroj a kalibrační podmínky. Při použití je měřicí nejistota vyšší: přidává se k ní spektrální nesoulad u skutečně použitého zdroje, teplota senzoru, stárnutí od kalibrace a také vzdálenost a vyrovnání vůči zdroji. Jak se tyto veličiny kombinují do rozpočtu nejistoty, je vysvětleno v části Nejistota měření při měření UV záření.
Pro optimální výsledky měření dodáváme curelog ve čtyřech verzích:
- curelog BASE měří jedno spektrální rozsah a zobrazuje špičkovou ozářenost a dávku; nezaznamenává.
- curelog ONE měří jedno spektrální rozsah a zaznamenává časově rozlišenou ozářenost a dávku.
- curelog LED je upraven pro měření LED na vlnových délkách 365 nm, 385 nm, 395 nm, 405 nm a 450 nm. curelog LED také zaznamenává UV záření.
- curelog PRO měří a zaznamenává UVA, UVB, UVC a VISB podle mezinárodní klasifikace CIE.
Vyzkoušejte si curelog jako interaktivní 3D model
Otočte pouzdrem, přečtěte si displej a vyzkoušejte zapuštěné tlačítko – stejně jako na skutečném zařízení.
Přístroj curelog si můžete prohlédnout ze všech stran ve 3D prohlížeči produktů – věrně podle originálu, vygenerovaném z konstrukčních dat CAD. Kliknutím na tlačítko na boku se displej probudí a zobrazí naměřené hodnoty pro UVA, UVB, UVC a VIS, stejně jako na skutečném zařízení.
Technická data curelog dose meter
| Rozsah měření ozářenosti | 0,0001–25000 mW/cm² |
| Rozsah dávky | 0,0001 mJ/cm² - 6 MJ/cm² |
| Rozlišení | 0,0001 mWcm² / mJ/cm² |
| Kalibrace | návaznost na PTB / NIST |
| volitelně kalibrace ISO 17025 | |
| Vzorkovací frekvence | 1 Hz až 2000 Hz, nastavitelná |
| Doba záznamu | 180 h až 5 min, v závislosti |
| na časovém rozlišení | |
| Paměť | 64 MBit |
| AD převod | ADC s přesností 24 bit |
| Displej | grafický, 128 × 64 px |
| Rozměry | 62,5 × 100 × 14 mm |
| Umístění senzoru | na zadní straně |
| Hmotnost | ~125 g |
| Kosinová korekce | ano |
| Provozní teplota | 70 °C |
| krátkodobě až 60 s při | |
| okolní teplotě 120 °C | |
| Napájení | interní Li-Ion baterie |
| Výdrž baterie | 30 h na jedno nabití baterie |
| Rozhraní PC | USB |
| Systémové požadavky | Windows 10 / 11 |
| 30 MB HDD, 4 GB RAM |
Často kladené dotazy: curelog
curelog ONE měří jedno spektrální pásmo s časovým profilem, curelog LED je optimalizován pro UV LED lampy od 365 nm do 450 nm, curelog PRO zaznamenává čtyři pásma současně: UVA, UVB, UVC a VISB. Pro dopravníkový systém s jedním typem lampy postačuje ONE, pro smíšené lampy nebo srovnání rtuťových a LED sušiček je určen PRO. Všechny verze jsou vysoké 14 mm a putují s obrobkem systémem.
Obrobek projede kolem zaostřené UV lampy rychlostí 30 m/min během několika set milisekund. Pouze při záznamové frekvenci až 2000 Hz je zachycena špičková ozářenost a dávka správně vypočtena jako integrál přes profil; při 10 Hz by špička byla ztracena a dávka podhodnocena. curelog měří 0,0001–25 000 mW/cm² a dávky až 6 MJ/cm² po dobu až 180 h.
curelog interně ukládá špičku, dávku a časový profil a přenáší je přes USB do softwaru pro PC, který profily porovnává a exportuje jako zprávu. S volitelnou dokovací stanicí curelog DOCK jsou k dispozici RS-485 a RS-232 pro automatické předání naměřených hodnot řídicímu systému nebo systému kvality. Každou směnu lze tak dokumentovat referenčním průběhem, jak to vyžadují validace podle EU GMP nebo ISO 9001:2015.
Kalibrační list uvádí rozšířenou kalibrační nejistotu s k = 2; u curelog činí typicky 4,5–6,0 %. Při použití je měřicí nejistota vyšší, protože k ní přistupuje spektrální neshoda vůči skutečně použitému zdroji, teplota senzoru, stárnutí a měřicí geometrie. Jak se tyto vlivy sčítají do rozpočtu nejistoty, je vysvětleno v části Nejistota měření při UV měření.
Na PC lze naměřené hodnoty zobrazovat, vyhodnocovat, porovnávat a exportovat. Díky časové synchronizaci a porovnání naměřených dat lze snadno rozpoznat změny ozářenosti. Datum a čas každého měření se ukládají.
Nastavení:
- Frekvence ukládání dat a prahová hodnota spouště
- Doba záznamu od přibližně 5 min do 180 hodin
Export dat:
- Měření s profilem ozářenosti a dávkou
- Parametry měření, datum/čas, doba trvání
curelog DOCK - propojení s řízením stroje
Pro integraci do řízení stroje nabízíme dokovací stanici curelog DOCK. Přenáší naměřené hodnoty do PLC přes RS-485 nebo RS-232. Data jsou vyhodnocena přímo v PLC, takže na HMI může být zobrazena i výzva k podrobné kontrole dat. Naměřené hodnoty jsou chráněny proti chybám přenosu kontrolním součtem CRC-16.
Příklady příkazů:
- CL_MeasResult? - dotaz na výsledek měření
- CL_SerialNr? - dotaz na sériové číslo
- CL_Firmware? - dotaz na verzi firmwaru
- CL_CalibDate? - dotaz na datum kalibrace
Technické údaje curelog DOCK
| Položka | Hodnota |
|---|---|
| Provozní napětí | 24 V DC |
| Spotřeba proudu | méně než 500 mA |
| Výstup dat | špičková ozářenost, dávka |
| Spektrální rozsahy | 1 až 4, podle typu curelog |
| Připojení | Würth Elektronik WR-TBL série 3633 - 3,81 mm |
| Komunikace | RS-485/RS-232, přepínatelné; USB pro aktualizace firmwaru |
| Parametry přenosu | 115200 baudů, 8 datových bitů, 1 stop bit, žádná parita; RS-485 plný duplex |
| Odezva, typická | 60 ms |
| Odezva, maximální | 200 ms |
| Montáž | stolní nebo nástěnná montáž |
| Rozměry | 120 x 80 x 30 mm |
| Hmotnost | přibližně 300 g |
| Provozní teplota | 0 až 60 °C |
| Skladovací teplota | -10 až 60 °C |
| Vlhkost | 20 až 80 %, nekondenzující |
Radiometr vs. spektroradiometr
curelog je radiometrické měřicí zařízení. U tohoto měřicího principu je ozářenost pro každý spektrální rozsah zaznamenávána pomocí filtrování a fotodiody. Filtry a fotodiody jsou robustní a měření jsou velmi dobře reprodukovatelná. Filtrované radiometry však nemohou detekovat změny ve spektru.
Pro tento účel jsou vhodné naše spektroradiometry, jako je UVpad. V UVpad je světlo spektrálně rozloženo a měřeno pomocí 512 fotodiod. Díky vysokému spektrálnímu rozlišení jsou možná bezchybná měření všech lamp / LED. curelog podléhá chybě zvané „spektrální neshoda" (spectral mismatch). Kontaktujte nás, prosím, pro projednání kalibrace curelogu. curelogy mají výhodu většího dynamického rozsahu a měří rychleji.
Toto srovnání by Vám mělo pomoci vybrat správné měřicí zařízení.
Srovnání UVpad a curelog
| Funkce | UVpad | curelog |
|---|---|---|
| Měření různých lamp | ideální | možné |
| Počet fotodiod | 512 | až 4 |
| Měření ozářenosti E | ano | ano |
| při střední ozářenosti (2–5 000 mW/cm²) | ano | ano |
| při vysoké ozářenosti (25–35 000 mW/cm²) | s možností HP | ano |
| při nízké ozářenosti (0,1–500 mW/cm²) | s možností HS | ano |
| při nejnižší ozářenosti (0,0001–2 mW/cm²) | – | ano |
| Měření dávky D | ano | ano |
| Použití na UV dopravníkových systémech | E až 10 m/min, D až 100 m/min | až 100 m/min |
| Doba záznamu | 8 min až 5 s | 180 h až 5 min |
| Vzorkovací frekvence | 100 Hz až 0,1 Hz | 2000 Hz až 1 Hz |
| Reprodukovatelnost | asi 3 % | asi 1 % |
| Nejistota kalibrace, typická | 5,0–9,5 % | 4,5–7 % |
| Rozměry | 160 x 100 x 14,4 mm³ | 62,5 x 100 x 14 mm³ |
| Napájení | 3 x CR2032 | Li-ion baterie |
| Dálkové ovládání z PC | ano | ano |
| Software pro zobrazení a analýzu | ano | ano |
| Software pro časovou synchronizaci dat | ano | – |
| Aktualizace firmwaru | při rekalibraci | jednoduše pomocí softwaru |
Objednací čísla, rozsah dodávky, příslušenství a verze
| Verze | Objednací číslo |
|---|---|
| curelog PRO | 680004 |
Měří UVA, UVB, UVC a VISB podle mezinárodní klasifikace - pro UV vytvrzování.
| Označení | Objednací číslo |
|---|---|
| curelog LED | 680002 |
Přizpůsobeno pro měření LED; měří UVA+ a UVBB - pro UV lepení.
| Spektrální rozsah | Objednací číslo |
|---|---|
| UVC | 680001C |
| UVB | 680001B |
| UVA | 680003A |
| UVA+ | 680003A+ |
| UVBB (širokopásmový) | 680001BB |
| LUX | 680001L |
Curelog ONE měří jeden spektrální rozsah, a je proto nejekonomičtější verzí. Požadovaný spektrální rozsah uveďte prosím ve své objednávce.
| Označení | Objednací číslo |
|---|---|
| curelog DOCK | 680005 |
Základnová stanice pro připojení k PLC. Špičková ozářenost a dávka jsou vystupovány přes RS-485 nebo RS-232.
| Služba | Objednací číslo |
|---|---|
| Tovární kalibrace | 710000 |
| Kalibrace ISO 17025 | 17025 |
Akreditovaná kalibrace dle ISO/IEC 17025 v naší vlastní kalibrační laboratoři. Při dodání je přístroj již továrně kalibrovaný.
Downloads
Katalogové listy jsou k dispozici v němčině a angličtině. Závazná je anglická verze.
