1. Veri korumasına genel bakış

Genel

Aşağıda, web sitemizi ziyaret ettiğinizde veya bizimle iletişime geçtiğinizde kişisel bilgilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sunulmaktadır. Kişisel bilgi, kişisel olarak tanımlanabilmenizi sağlayan her türlü veridir. Veri koruması konusunda ayrıntılı bilgiyi aşağıda yer alan gizlilik politikamızda bulabilirsiniz. Kişisel verilerin işlenme amacı, kapsamı ve işlenmesine ilişkin ayrıntılı  bilgiler işlem dizinimizde açıklanmıştır.

Web sitemizde veri toplama

Bu web sitesindeki veri toplamadan kim sorumludur?

Bu web sitesinde toplanan veriler, web sitesi işletmecisi tarafından işlenir. İşletmecinin iletişim bilgilerini web sitesinin yasal olarak zorunlu künyesinde bulabilirsiniz.

Verilerinizi nasıl topluyoruz?

Bazı veriler, bunları bize sağladığınızda toplanır. Bu, örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.

Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak toplanır. Bu veriler öncelikle, kullandığınız tarayıcı ve işletim sistemi ya da sayfaya eriştiğiniz zaman gibi teknik verilerdir. Bu veriler, web sitemize girdiğiniz anda otomatik olarak toplanır.

Verilerinizi ne için kullanıyoruz?

Verilerin bir kısmı, web sitesinin düzgün çalışmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler, ziyaretçilerin siteyi nasıl kullandığını analiz etmek için kullanılabilir.

Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?

Saklanan verileriniz, bunların kaynağı, alıcıları ve toplanma amacı hakkında her zaman ücretsiz olarak bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini, bloke edilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Gizlilik ve veri koruması konusunda başka sorularınız varsa, künyede belirtilen adres üzerinden her zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. Elbette yetkili düzenleyici kurumlara da şikâyette bulunabilirsiniz.

Analiz ve üçüncü taraf araçları

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, gezinme davranışınıza ilişkin istatistiksel analizler yapılabilir. Bu, öncelikle çerezler ve analiz araçları kullanılarak gerçekleşir. Gezinme davranışınızın analizi genellikle anonimdir; yani bu verilerden sizi teşhis edemeyiz. Bu analize itiraz edebilir veya belirli araçları kullanmayarak bunu engelleyebilirsiniz. Ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Bu analize itiraz edebilirsiniz. Bu konudaki seçeneklerinizi nasıl kullanacağınız hakkında aşağıda bilgi vereceğiz.

2. Genel bilgiler ve zorunlu bilgiler

Veri koruması

Bu web sitesinin işletmecileri, kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye alır. Kişisel verilerinizi gizli olarak ve yasal veri koruma mevzuatı ile bu gizlilik politikasına uygun şekilde işleriz.

Bu web sitesini kullandığınızda çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel bilgi, kişisel olarak tanımlanabilmenizi sağlayan her türlü veridir. Bu gizlilik politikası, hangi bilgileri topladığımızı ve bunları ne için kullandığımızı açıklar. Ayrıca bunun nasıl ve hangi amaçla gerçekleştiğini de açıklar.

İnternet üzerinden iletilen verilerin (örn. e-posta iletişimi yoluyla) güvenlik açıklarına maruz kalabileceğini lütfen unutmayınız. Verilerinizin üçüncü tarafların erişimine karşı eksiksiz korunması mümkün değildir.

Bu web sitesinden sorumlu taraf hakkında bilgi

Bu web sitesinde verilerin işlenmesinden sorumlu taraf:

Opsytec Dr. Gröbel GmbH
Am Hardwald 6-8
76275 Ettlingen
Deutschland

Telefon: 49 7243 / 94 783 - 50
E-posta: info@opsytec.de

Sorumlu taraf, kişisel verilerin (isimler, e-posta adresleri vb.) işlenmesinin amaçları ve araçları hakkında tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.

Verilerinizin işlenmesine ilişkin onayınızın geri alınması

Birçok veri işleme işlemi yalnızca açık onayınızla mümkündür. Onayınızı ileriye dönük etkili olacak şekilde her zaman geri alabilirsiniz. Bu talebi içeren resmi olmayan bir e-posta yeterlidir. Talebinizi almamızdan önce işlenmiş olan veriler hukuken işlenmeye devam edebilir.

Düzenleyici kurumlara şikâyette bulunma hakkı

Veri koruma mevzuatının ihlal edilmesi durumunda, ilgili kişi yetkili düzenleyici kurumlara şikâyette bulunabilir. Veri koruma mevzuatıyla ilgili konularda yetkili düzenleyici kurum, şirketimizin merkezinin bulunduğu Alman eyaletinin veri koruma yetkilisidir. Veri koruma yetkililerinin listesi ve iletişim bilgileri aşağıdaki bağlantıda bulunabilir: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Veri taşınabilirliği hakkı

Onayınıza dayanarak veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi kapsamında işlediğimiz verilerin, standart ve makine tarafından okunabilir bir biçimde otomatik olarak size veya bir üçüncü tarafa teslim edilmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan başka bir sorumlu tarafa aktarılmasını talep etmeniz hâlinde, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu ölçüde yapılacaktır.

SSL veya TLS şifrelemesi

Bu site, güvenlik gerekçesiyle ve site işletmecisi olarak bize gönderdiğiniz talepler gibi gizli içeriklerin iletiminin korunması amacıyla SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres satırının "http://" yerine "https://" olarak değişmesinden ve tarayıcınızın adres çubuğunda kilit simgesinin görüntülenmesinden anlayabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirildiğinde, bize aktardığınız veriler üçüncü taraflar tarafından okunamaz.

Bilgi, bloke etme, silme

Yasaların izin verdiği ölçüde, saklanan kişisel verilerinizin herhangi biri ile bunların kaynağı, alıcısı ve işlenme amacı hakkında her zaman ücretsiz olarak bilgi edinme hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini, bloke edilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Kişisel veriler konusunda başka sorularınız varsa, künyemizde belirtilen adres üzerinden her zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.

3. Web sitemizde veri toplama

Çerezler

Web sayfalarımızın bazıları çerez kullanır. Çerezler bilgisayarınıza zarar vermez ve virüs içermez. Çerezler, web sitemizi daha kullanıcı dostu, verimli ve güvenli hâle getirmeye yardımcı olur. Çerezler, bilgisayarınızda depolanan ve tarayıcınız tarafından kaydedilen küçük metin dosyalarıdır.

Kullandığımız çerezlerin çoğu sözde "oturum çerezleri"dir. Bunlar ziyaretinizden sonra otomatik olarak silinir. Diğer çerezler, siz silene kadar cihazınızın belleğinde kalır. Bu çerezler, siteyi bir sonraki ziyaretinizde tarayıcınızın tanınmasını mümkün kılar.

Tarayıcınızı, çerez kullanımı hakkında sizi bilgilendirecek şekilde yapılandırabilir ve böylece her durumda bir çerezi kabul edip etmeyeceğinize karar verebilirsiniz. Alternatif olarak tarayıcınız, belirli koşullar altında çerezleri otomatik olarak kabul edecek ya da her zaman reddedecek veya tarayıcı kapatıldığında çerezleri otomatik olarak silecek şekilde yapılandırılabilir. Çerezlerin devre dışı bırakılması bu web sitesinin işlevselliğini kısıtlayabilir.

Elektronik iletişimi mümkün kılmak veya kullanmak istediğiniz belirli işlevleri (örneğin alışveriş sepeti) sağlamak için gerekli olan çerezler, DSGVO Madde 6 paragraf 1 harf f uyarınca depolanır. Web sitesi işletmecisinin, teknik hatalardan arındırılmış ve optimize edilmiş bir hizmet sunmak amacıyla çerezlerin depolanmasında meşru bir menfaati vardır. Başka çerezler de (örneğin gezinme davranışınızı analiz etmek için kullanılanlar) depolanıyorsa, bunlar bu gizlilik politikasında ayrıca ele alınacaktır.

Sunucu günlük dosyaları

Web sitesi sağlayıcısı, tarayıcınızın bize otomatik olarak ilettiği bilgileri "sunucu günlük dosyaları"nda otomatik olarak toplar ve depolar. Bunlar:

• Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü
• Kullanılan işletim sistemi
• Yönlendiren URL
• Erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı
• Sunucu talebinin zamanı
• IP adresi

Bu veriler başka kaynaklardan gelen verilerle birleştirilmeyecektir.

Veri işlemenin dayanağı, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşme öncesi tedbirler amacıyla verilerin işlenmesine izin veren DSGVO Madde 6 (1) (f)'dir.

4. Analiz ve reklam

Google Analytics

Bu web sitesi, bir web analiz hizmeti olan Google Analytics'i kullanır. Bu hizmet, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA tarafından işletilir.

Google Analytics, sözde "çerezler" kullanır. Bunlar, bilgisayarınızda depolanan ve web sitesini kullanımınızın analiz edilmesine olanak tanıyan metin dosyalarıdır. Çerez tarafından bu web sitesini kullanımınız hakkında oluşturulan bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada depolanır.

Google Analytics çerezleri, DSGVO Madde 6 (1) (f) temelinde depolanır. Web sitesi işletmecisinin, hem web sitesini hem de reklamlarını optimize etmek amacıyla kullanıcı davranışını analiz etmekte meşru bir menfaati vardır.

IP anonimleştirmesi

Bu web sitesinde IP anonimleştirme özelliğini etkinleştirdik. IP adresiniz, ABD'ye iletilmeden önce Google tarafından Avrupa Birliği içinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'na taraf diğer ülkelerde kısaltılacaktır. Yalnızca istisnai durumlarda tam IP adresi ABD'deki bir Google sunucusuna gönderilir ve orada kısaltılır. Google bu bilgileri, bu web sitesinin işletmecisi adına, web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi işletmecisi için web sitesi etkinliği ve internet kullanımına ilişkin diğer hizmetleri sağlamak amacıyla kullanacaktır. Tarayıcınız tarafından Google Analytics kapsamında iletilen IP adresi, Google'ın elindeki başka verilerle birleştirilmeyecektir.

Tarayıcı eklentisi

Tarayıcınızda uygun ayarları seçerek bu çerezlerin depolanmasını engelleyebilirsiniz. Ancak bunu yapmanızın, bu web sitesinin tüm işlevlerinden yararlanamayacağınız anlamına gelebileceğini belirtmek isteriz. Ayrıca, aşağıdaki bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip kurarak, çerezlerin web sitesini kullanımınız hakkında oluşturduğu verilerin (IP adresiniz dâhil) Google'a aktarılmasını ve bu verilerin Google tarafından işlenmesini de engelleyebilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Google Analytics'in kullanıcı verilerini nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi için Google'ın gizlilik politikasına bakınız: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Dış kaynaklı veri işleme

Veri işlememizin dış kaynağa verilmesi konusunda Google ile bir sözleşme yaptık ve Google Analytics'i kullanırken Alman veri koruma otoritelerinin katı gerekliliklerini eksiksiz olarak uyguluyoruz.

Google Analytics ile demografik veri toplama

Bu web sitesi, Google Analytics'in demografik özelliklerini kullanır. Bu, site ziyaretçilerinin yaşı, cinsiyeti ve ilgi alanları hakkında ifadeler içeren raporların oluşturulmasını sağlar. Bu veriler, Google'ın ilgi alanına dayalı reklamlarından ve üçüncü taraf ziyaretçi verilerinden gelir. Toplanan bu veriler belirli bir kişiye atfedilemez. Bu özelliği, Google hesabınızdaki reklam ayarlarını değiştirerek her zaman devre dışı bırakabilir veya "Veri toplamanın reddedilmesi" bölümünde açıklandığı şekilde verilerinizin Google Analytics tarafından toplanmasını yasaklayabilirsiniz.

Google AdWords ve Google Dönüşüm İzleme

Bu web sitesi Google AdWords kullanır. AdWords, Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google") tarafından sunulan bir çevrimiçi reklam programıdır.

Google AdWords kapsamında, sözde dönüşüm izleme kullanıyoruz. Google tarafından yayınlanan bir reklama tıkladığınızda bir dönüşüm izleme çerezi yerleştirilir. Çerezler, internet tarayıcınızın bilgisayarınızda depoladığı küçük metin dosyalarıdır. Bu çerezlerin geçerliliği 30 gün sonra sona erer ve kullanıcının kişisel olarak tanımlanması için kullanılmaz. Kullanıcı web sitesinin belirli sayfalarını ziyaret ederse ve çerezin süresi henüz dolmamışsa, Google ve web sitesi, kullanıcının reklama tıkladığını ve o sayfaya yönlendirildiğini anlayabilir.

Her Google AdWords reklamvereninin farklı bir çerezi vardır. Bu nedenle çerezler, bir AdWords reklamvereninin web sitesi üzerinden izlenemez. Dönüşüm çerezi ile elde edilen bilgiler, dönüşüm izlemeyi tercih eden AdWords reklamverenleri için dönüşüm istatistikleri oluşturmak amacıyla kullanılır. Müşterilere, reklamlarına tıklayan ve bir dönüşüm izleme etiketi sayfasına yönlendirilen kullanıcıların toplam sayısı bildirilir. Ancak reklamverenler, kullanıcıları kişisel olarak tanımlamak için kullanılabilecek herhangi bir bilgi edinmez. İzlemeye katılmak istemiyorsanız, tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek Google Dönüşüm İzleme çerezini kolayca devre dışı bırakarak bundan vazgeçebilirsiniz. Bunu yaptığınızda dönüşüm izleme istatistiklerine dâhil edilmezsiniz.

Dönüşüm çerezleri, DSGVO Madde 6 (1) (f) temelinde depolanır. Web sitesi işletmecisinin, hem web sitesini hem de reklamlarını optimize etmek amacıyla kullanıcı davranışını analiz etmekte meşru bir menfaati vardır.

Google AdWords ve Google Dönüşüm İzleme hakkında daha fazla bilgi için Google Gizlilik Politikası'na bakınız: https://www.google.de/policies/privacy/.

Tarayıcınızı, çerez kullanımı hakkında sizi bilgilendirecek şekilde yapılandırabilir ve böylece her durumda bir çerezi kabul edip etmeyeceğinize karar verebilirsiniz. Alternatif olarak tarayıcınız, belirli koşullar altında çerezleri otomatik olarak kabul edecek ya da her zaman reddedecek veya tarayıcı kapatıldığında çerezleri otomatik olarak silecek şekilde yapılandırılabilir. Çerezlerin devre dışı bırakılması bu web sitesinin işlevselliğini kısıtlayabilir.

5. Eklentiler ve araçlar

Google Maps

Bu site, Google Maps harita hizmetini bir API aracılığıyla kullanır. Bu hizmet, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA tarafından işletilir.

Google Maps'i kullanmak için IP adresinizin kaydedilmesi gereklidir. Bu bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada depolanır. Bu sitenin sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde hiçbir etkisi yoktur.

Google Maps'in kullanımı, web sitemizi çekici kılmak ve web sitesinde belirttiğimiz yerlerin bulunmasını kolaylaştırmak menfaatine hizmet eder. Bu, DSGVO Madde 6 (1) (f) uyarınca meşru bir menfaat teşkil eder.

Kullanıcı verilerinin işlenmesi hakkında daha fazla bilgiyi Google'ın veri koruma beyanında bulabilirsiniz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.