1. Panoramica sulla protezione dei dati

Informazioni generali

Di seguito viene fornita una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web o ci contattate. Per dati personali si intende qualsiasi dato che permetta di identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati si trovano nella nostra informativa sulla privacy riportata qui sotto. Informazioni  dettagliate sulla finalità, sull'ambito e sul trattamento dei dati personali sono illustrate nel nostro registro dei trattamenti.

Raccolta dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

I dati raccolti su questo sito web sono trattati dal gestore del sito. I dati di contatto del gestore si trovano nelle note legali obbligatorie del sito web.

Come raccogliamo i vostri dati?

Alcuni dati vengono raccolti quando ce li comunicate. Può trattarsi, per esempio, dei dati che inserite in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici come il browser e il sistema operativo utilizzati o l'ora di accesso alla pagina. Questi dati vengono raccolti automaticamente nel momento in cui accedete al nostro sito web.

Per quali scopi utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il modo in cui i visitatori utilizzano il sito.

Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?

Avete sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui vostri dati memorizzati, sulla loro origine, sui loro destinatari e sulla finalità della loro raccolta. Avete inoltre il diritto di chiederne la rettifica, il blocco o la cancellazione. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle note legali se avete ulteriori domande sul tema della riservatezza e della protezione dei dati. Naturalmente potete anche presentare un reclamo alle autorità di controllo competenti.

Analisi e strumenti di terze parti

Durante la visita al nostro sito web possono essere effettuate analisi statistiche del vostro comportamento di navigazione. Ciò avviene principalmente mediante cookie e strumenti di analisi. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è di norma anonima, ossia non ci permette di identificarvi a partire da tali dati. Potete opporvi a questa analisi oppure impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate si trovano nella seguente informativa sulla privacy.

Potete opporvi a questa analisi. Qui di seguito vi informiamo su come esercitare le vostre opzioni a tale riguardo.

2. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito web prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

Se utilizzate questo sito web, verranno raccolti diversi dati personali. Per dati personali si intende qualsiasi dato che permetta di identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo e per quali scopi le utilizziamo. Spiega inoltre come e con quale finalità ciò avviene.

Vi ricordiamo che i dati trasmessi via internet (per esempio tramite comunicazione e-mail) possono essere soggetti a violazioni della sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei vostri dati dall'accesso di terzi.

Nota sul soggetto responsabile di questo sito web

Il soggetto responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

Opsytec Dr. Gröbel GmbH
Am Hardwald 6-8
76275 Ettlingen
Germania

Telefono: 49 7243 / 94 783 - 50
E-mail: info@opsytec.de

Il soggetto responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Revoca del consenso al trattamento dei vostri dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso espresso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. È sufficiente un'e-mail informale con tale richiesta. I dati trattati prima del ricevimento della vostra richiesta possono comunque continuare a essere trattati legittimamente.

Diritto di presentare reclamo alle autorità di controllo

In caso di violazione della normativa sulla protezione dei dati, l'interessato può presentare reclamo alle autorità di controllo competenti. L'autorità di controllo competente per le questioni relative alla normativa sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati del Land tedesco in cui ha sede la nostra azienda. Un elenco dei responsabili della protezione dei dati e dei relativi dati di contatto è disponibile al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ottenere che i dati che trattiamo sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto vi siano consegnati automaticamente, o trasmessi a un terzo, in un formato standard leggibile da dispositivo automatico. Qualora richiediate il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile, ciò avverrà solo nella misura tecnicamente possibile.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate in qualità di gestore del sito. Potete riconoscere una connessione crittografata nella barra degli indirizzi del vostro browser quando questa passa da "http://" a "https://" e viene visualizzata l'icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, cancellazione

Nei limiti consentiti dalla legge, avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni su tutti i vostri dati personali memorizzati, nonché sulla loro origine, sui destinatari e sulla finalità per la quale sono stati trattati. Avete inoltre il diritto di far rettificare, bloccare o cancellare tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle nostre note legali se avete ulteriori domande sul tema dei dati personali.

3. Raccolta dei dati sul nostro sito web

Cookie

Alcune delle nostre pagine web utilizzano cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie contribuiscono a rendere il nostro sito web più facile da usare, più efficiente e più sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Vengono cancellati automaticamente al termine della vostra visita. Altri cookie rimangono nella memoria del vostro dispositivo fino a quando non li cancellate. Questi cookie permettono di riconoscere il vostro browser alla vostra successiva visita al sito.

Potete configurare il vostro browser affinché vi informi sull'utilizzo dei cookie, così da poter decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, il vostro browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie a determinate condizioni o per rifiutarli sempre, oppure per cancellare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare le funzionalità di questo sito web.

I cookie necessari per consentire le comunicazioni elettroniche o per fornire determinate funzioni che desiderate utilizzare (come il carrello della spesa) vengono memorizzati ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie per garantire un servizio ottimizzato e privo di errori tecnici. Se vengono memorizzati anche altri cookie (come quelli utilizzati per analizzare il vostro comportamento di navigazione), essi saranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

File di log del server

Il fornitore del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il vostro browser ci trasmette automaticamente nei "file di log del server". Si tratta di:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di provenienza (referrer)
• Nome host del computer che effettua l'accesso
• Ora della richiesta al server
• Indirizzo IP

Questi dati non vengono combinati con dati provenienti da altre fonti.

La base del trattamento dei dati è l'art. 6 (1) (f) del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'esecuzione di un contratto o per misure precontrattuali.

4. Analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web. È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e qui memorizzate.

I cookie di Google Analytics vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 (1) (f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il proprio sito web sia la propria pubblicità.

Anonimizzazione dell'IP

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell'IP. Il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno dell'Unione Europea o di altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio economico europeo prima della trasmissione negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene inviato a un server di Google negli USA e qui abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per conto del gestore di questo sito web per valutare il vostro utilizzo del sito, per redigere report sull'attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all'attività del sito web e all'utilizzo di internet per il gestore del sito. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati in possesso di Google.

Plugin per il browser

Potete impedire la memorizzazione di questi cookie selezionando le impostazioni appropriate nel vostro browser. Desideriamo tuttavia sottolineare che, in tal caso, potreste non poter usufruire di tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire che i dati generati dai cookie sul vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) vengano trasmessi a Google, nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin per browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Per maggiori informazioni sul modo in cui Google Analytics tratta i dati degli utenti, consultate l'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Trattamento dei dati in outsourcing

Abbiamo stipulato con Google un accordo per l'esternalizzazione del nostro trattamento dei dati e applichiamo integralmente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell'utilizzo di Google Analytics.

Raccolta di dati demografici da parte di Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni demografiche di Google Analytics. Ciò consente di generare report contenenti indicazioni sull'età, sul sesso e sugli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati sui visitatori di terze parti. I dati così raccolti non possono essere attribuiti a una persona specifica. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento modificando le impostazioni degli annunci nel vostro account Google oppure potete vietare la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics come descritto nella sezione "Opposizione alla raccolta dei dati".

Google AdWords e Google Conversion Tracking

Questo sito web utilizza Google AdWords. AdWords è un programma di pubblicità online di Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti ("Google").

Nell'ambito di Google AdWords utilizziamo il cosiddetto conversion tracking. Quando fate clic su un annuncio pubblicato da Google, viene impostato un cookie di conversion tracking. I cookie sono piccoli file di testo che il vostro browser internet memorizza sul vostro computer. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l'identificazione personale dell'utente. Se l'utente visita determinate pagine del sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e il sito web possono rilevare che l'utente ha fatto clic sull'annuncio ed è stato indirizzato a quella pagina.

Ogni inserzionista di Google AdWords riceve un cookie diverso. Pertanto i cookie non possono essere tracciati attraverso il sito web di un inserzionista AdWords. Le informazioni ottenute tramite il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per gli inserzionisti AdWords che hanno optato per il conversion tracking. Ai clienti viene comunicato il numero totale di utenti che hanno fatto clic sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina con tag di conversion tracking. Gli inserzionisti non ottengono tuttavia alcuna informazione che possa essere utilizzata per identificare personalmente gli utenti. Se non desiderate partecipare al tracciamento, potete escludervi disattivando semplicemente il cookie di Google Conversion Tracking modificando le impostazioni del vostro browser. In tal modo non verrete inclusi nelle statistiche di conversion tracking.

I cookie di conversione vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 (1) (f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il proprio sito web sia la propria pubblicità.

Per maggiori informazioni su Google AdWords e Google Conversion Tracking, consultate l'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Potete configurare il vostro browser affinché vi informi sull'utilizzo dei cookie, così da poter decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, il vostro browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie a determinate condizioni o per rifiutarli sempre, oppure per cancellare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare le funzionalità di questo sito web.

5. Plugin e strumenti

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps tramite un'API. È gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare Google Maps è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP. Questa informazione viene generalmente trasmessa a un server di Google negli USA e qui memorizzata. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su tale trasferimento di dati.

L'utilizzo di Google Maps risponde all'interesse di rendere il nostro sito web attraente e di facilitare l'individuazione dei luoghi da noi indicati sul sito. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 (1) (f) del GDPR.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti si trovano nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.