Ana içeriğe geç Sayfa altbilgisine geç
professional
photonics.

İşyerinde UV eritemi

UV eritemi, ultraviyole ışınlarının neden olduğu bir cilt kızarıklığıdır – halk arasında güneş yanığı olarak bilinir ve cilt hasarının zaten meydana geldiğine dair görülebilir bir göstergedir. İşyerinde bu durum yalnızca açık havada çalışanları değil, örneğin kaynak, UV kürleme veya UV dezenfeksiyon sırasında yapay UV ışınına maruz kalan herkesi etkiler.

Maruziyetin gerçekte ne kadar yüksek olduğu, UV ölçüm cihazları ve radyometreler ile yapılan ölçümlerle belirlenebilir.

İşyerinde UV eriteminin sonuçları

UV eriteminin hafif etkileri arasında az miktarda kızarıklık, kaşıntı ve ağrı bulunabilir.
Bu belirtiler genellikle kısa sürelidir ve normal şartlarda bir ila iki gün içinde geçer, ancak beş güne kadar sürebilir. Gözler için UVC, fotokeratit ve fotokonjonktivite yol açabilir; her iki durum da rahatsız edici olmakla birlikte genellikle geri dönüşümlüdür ve uygun koruyucu gözlük takılarak önlenebilir.

Bu semptomlar genellikle geçici olsa da, UV eritem tekrarı, cilt kanseri riskinin artması da dahil olmak üzere ciltte olası bir hasarın uyarı işaretidir. Bu nedenle semptomları ciddiye almak ve önleyici tedbirler almak önemlidir.
İşyerinde UV eritemi genellikle hafif bir cilt tahrişi olarak ortaya çıksa da, bazı durumlarda, özellikle uzun süreli maruziyette, daha ciddi sonuçlara yol açabilir. Bunlar arasında şunlar yer alır:

  1. erken cilt yaşlanması
  2. pigmentasyon bozuklukları
  3. artan cilt kanseri riski

Koruyucu önlemler ve kişisel koruyucu ekipman (KKD)

İşyerinde UV eritemini önlemek için çeşitli koruyucu önlemler gereklidir; bunlar arasında ilk öncelik maruziyetin belirlenmesidir. Spektrum, ışınım yoğunluğu ve maruziyet süresi önemlidir.
§ 7 OStrV'ye göre, koruyucu önlemlerin belirlenmesi ve uygulanmasında aşağıdaki öncelik sırası dikkate alınmalıdır: 

  1. tutarsız optik ışınımdan kaynaklanan tehlikelerin önlenmesi veya en aza indirilmesi 
  2. teknik koruyucu önlemler 
  3. organizasyonel koruyucu önlemler 
  4. kişisel önlemler, özellikle kişisel koruyucu ekipman
  • İşverenler, koruyucu gözlük, eldiven, uzun kollu giysiler gibi uygun kişisel koruyucu ekipman (KKD) sağlamalı, ayrıca yüksek güneş koruma faktörlü (SPF) güneş kremleri de temin etmelidir
  • Eğitim ve öğretim: UV maruziyetinin riskleri ve KKD'nin doğru kullanımı konusunda eğitim, çalışanların UV'nin önemi konusundaki farkındalığını artırmaya yardımcı olabilir 
  • koruma ölçümleri ve risk değerlendirmeleri
  • ölçüm verileri, "Yapay Optik Işınım Direktifi"ne dayanarak işçi maruziyetini değerlendirmek ve 2006/25/EC direktifine göre izin verilen günlük maruziyet Heff ve HUVA değerlerini belirlemek için kullanılır.  Bu sınır değerler, 180 ila 400 nm arasındaki dalga boylarına sahip UV ışınımı için özel olarak tanımlanmıştır. Bunlar, çoğu sağlıklı çalışanın eritem (ciltte kızarıklık) veya fotokeratit (bir tür göz hasarı) gibi akut sağlık zararlarına maruz kalmadan tekrar tekrar maruz kalabileceği koşulları temsil eder. Bu sınırlar özellikle sürekli ışınım kaynakları için geçerlidir ve UV kaynaklarının kullanımını daha güvenli hale getiren bir kılavuz sağlamak amacıyla tasarlanmıştır, ancak güvenli ve güvensiz arasında kesin bir ayrım çizgisi olarak görülmemelidir.

Eritemal olarak etkili irradyans: güneş yanığının ardındaki büyüklük

Eritem, "UV"nin kendisinden değil, onun çok dar bir bölümünden kaynaklanır. 297 ila 400 nm arasında etkinlik yaklaşık dört büyüklük mertebesi kadar düşer: 300 nm'de 1 mW/cm², cildi kızartırken, 380 nm'deki aynı irradyans pratikte kızartmaz. Bu nedenle mW/cm² UV-A cinsinden bir değer, dalga boyu belirtilmediği sürece cilt için tehlike hakkında hiçbir şey söylemez.

ISO/CIE 17166'ya göre eritem aksiyon spektrumu ser(λ) bunu tek bir eğride ifade eder. Bu eğri, 250 ila 298 nm arasında 1'e normalize edilmiştir ve bunun üzerinde iki kademede düşer. Ölçülen spektrumun bu eğriyle çarpılıp aralık boyunca toplanması, cilt söz konusu olduğunda iki farklı kaynağın karşılaştırılabilmesini sağlayan tek büyüklük olan eritemal olarak etkili irradyans Eer'i W/m² cinsinden verir.

Işınım Yoğunluğundan Doza

Miktar Sembol Birim Tanım
Eritemal etkili irradyans Eₑᵣ W/m² Spektrumun sₑᵣ(λ) ile çarpımı, 250–400 nm üzerinden toplanmış
Eritemal etkili maruziyet (doz) Hₑᵣ J/m² Eₑᵣ'nin süre ile çarpımı
Standart eritem dozu SED 1 SED = 100 J/m² Cilt tipinden bağımsız, standartlaştırılmış doz birimi
Minimal eritem dozu MED cilt tipine bağlıdır Kızarıklığın ortaya çıktığı doz – cilt tip II için yaklaşık 2,5 SED
UV indeksi UVI – UVI = 40 · Eₑᵣ (W/m² cinsinden)

Eritemal olarak etkin ışınımın ölçülme yöntemi

Değere ulaşmak için iki yol vardır ve bunlar çaba ve kapsam açısından birbirinden farklıdır:

  • Spektral ölçüm ve hesaplama. UVpad E gibi bir spektroradyometre spektrumu sağlar; ser(λ) ile ağırlıklandırma daha sonra hesaplama yoluyla uygulanır. Kaynak bilinmediğinde veya dar bantlı olduğunda doğru ve tek yol budur – aynı spektrumdan IEC 62471'e göre aktinik ağırlıklandırma ile eritem ağırlıklandırması yan yana belirlenebilir.
  • Ağırlıklı ölçüm. Spektral duyarlılığı eritem eğrisini yansıtan bir sensör, Eer değerini doğrudan verir. Bu tür değiştirilebilir ölçüm başlıkları RMD Pro için mevcuttur; cihaz o zaman ham bir irradyans değil, değerlendirilmiş büyüklüğü gösterir. Bilinen bir kaynağın tekrarlanan kontrolleri için hızlı yol budur.

İkinci yol tamamen sensörün eğriye ne kadar yakın olduğuna bağlıdır. ser(λ) dört büyüklük mertebesine yayıldığından, 300 nm'deki kenarın küçük bir sapması, UV-A'daki büyük bir hatadan daha önemlidir. Bu nedenle her değer, sensörün gerçek kaynağa karşı spektral uyumsuzluğu ile ve ISO 17025'e göre izlenebilir bir kalibrasyon ile birlikte verilmelidir.

Dozun SED ve MED'e nasıl dönüştüğü ve cilt tiplerine hangi değerlerin uygulandığı, standart eritem dozu ve minimal eritem dozu başlığı altında ayrıntılı olarak açıklanmıştır. İşyerindeki yasal çerçeve – sınır değerler, risk grupları ve risk değerlendirmesi – iş sağlığı güvenliği ve fotobiyolojik güvenlik bölümünde ele alınmaktadır.

İşyeri maruziyet ölçümleri için sensör seçimi

Risk değerlendirmesi ve iş sağlığı güvenliği için DIN EN 14255-1, yapay optik ışınıma kişisel maruziyetin ölçülmesi ve değerlendirilmesini düzenler. DIN EN 14255-1 kendine ait sınır değerler içermez; bunlar, ulusal hukuka aktarılmış olan yapay optik ışınım hakkındaki 2006/25/EC Direktifi'nde belirtilmiştir.

Sensörlerin bu ölçümler için belirli bir hassasiyete sahip olması gerekir. Örneğin UVA veya UVB için 0–2 mW/cm² ölçüm aralığına sahip bir sensör seçiniz. 2006/25/EC Direktifi'ne göre UVA ışınımı için sınır değer 104 J/m²'dir. Günlük sekiz saatlik çalışma süresi için bu, 0,035 mW/cm²'lik sürekli bir irradyansa karşılık gelir.

Kısa süreli görevler için irradyans buna uygun olarak daha yüksek olabilir. Örnek:

İpucu: UV tesisleri tasarlanırken, irradyansın – faaliyetin süresine göre değerlendirildiğinde – maruziyet sınırını aşmadığından emin olunuz. Çalışanların ışınıma maruz kalabileceği her tesis değerlendirilmelidir: ağırlıklı irradyansın µW/cm²'nin kesirleri bile, sekiz saatlik bir vardiya içinde günlük 30 J/m² sınırını tüketir.

Cihazlara sabit montaj için hat içi sensörler mevcuttur; hangi sensör tipinin hangi kaynağa uygun olduğu UV sensörü seçim kılavuzunda açıklanmıştır.

Konu Uzmanı

Yazar: Dr. Mark Paravia

Dr.-Ing. Mark Paravia, Ettlingen'deki Opsytec Dr. Gröbel GmbH'nin genel müdürüdür ve akredite kalibrasyon laboratuvarının başındadır. KIT'teki Aydınlatma Teknolojisi Enstitüsü'nde darbeli ksenon eksimer deşarjları üzerine yaptığı araştırmaların ardından, şu anki odak noktası optik radyasyon ölçüm teknolojisidir. DIN Standartlar Komitesi FNL 7 "Optik Radyasyon"un başkan yardımcısı ve DVGW UV Dezenfeksiyonu Proje Grubu'nun bir üyesidir.