UVC-SE – sensor UVC resistente à pressão com amplificador integrado
O UVC-SE, resistente à pressão da água, é um cabeçote de medição robusto para a medição precisa da irradiância UVC de lâmpadas de mercúrio de baixa pressão e de amálgama em sistemas de desinfecção de água e águas residuais. Ele mostra se uma instalação ainda entrega a dose de desinfecção exigida à medida que as lâmpadas envelhecem. Um fotodiodo estável a longo prazo, com uma grande área ativa de 1 cm², mantém o ruído baixo e é mais sensível abaixo de 260 nm do que sensores SiC comparáveis; o sensor resiste a pressões de até 10 bar e é calibrado com rastreabilidade metrológica ao PTB.
Para a verificação em conformidade com normas em instalações de água potável, está disponível o radiômetro de referência DVGW.
É utilizado um fotodiodo de alta sensibilidade, estável a longo prazo, com uma grande área ativa. Isso proporciona baixo ruído e sensibilidade melhorada abaixo de 260 nm, em comparação com sensores SiC. Uma resistência à corrosão superior e a estabilidade a longo prazo também são alcançadas por meio do uso de materiais adequados. Nenhum envelhecimento é constatado durante um período de um ano. Os sensores são calibrados com rastreabilidade metrológica ao PTB, o instituto nacional de ensaios alemão.
O amplificador está integrado ao invólucro do sensor: a eletrônica amplifica o sinal do fotodiodo diretamente no ponto de medição e o disponibiliza como um sinal padrão de baixo ruído para o CLP ou para o indicador de painel RM-32. Não são necessários um amplificador de sensor separado nem a linha entre o fotodiodo e o amplificador, suscetível a interferências – uma vantagem, em particular, em sistemas com conversores de frequência e trajetos de cabo longos. A tensão de operação e o sinal de saída podem ser selecionados de acordo com a tarefa de medição ou as interfaces do CLP. Para pequenas tarefas de controle, o sensor pode ser conectado ao RM-32, que exibe a irradiância atual em um display digital de 3,5 dígitos e comuta dois contatos de relé com sinais de aviso e alarme ajustáveis.
O sensor é submersível e classificado para até 10 bar, podendo assim ser instalado diretamente no fluxo, em vez de detrás de uma janela na parede do reator.
| Tipo de produto | Sensor UV: sensor UVC à prova de água e pressão com amplificador integrado para reatores e processos úmidos |
| Faixa espectral | 180–280 nm |
| Faixa de medição | 0–1000 W/m² |
| Incerteza de calibração (típ.) | 4,5–6,0 % (k = 2) |
| Saída / interface | Conexão: G 3/4"; Sinal de saída: 0–10 V, 4–20 mA ou 0–1 V |
| Resolução temporal | sinal analógico do sensor, determinado pelo instrumento |
| Calibração | rastreável ao PTB, calibração de fábrica, recalibrável |
| Normas / diretrizes | nenhuma norma específica do produto; calibração conforme DIN EN ISO/IEC 17025:2018 disponível |
| Adequado para | Desinfecção UV; Tecnologia de água e meio ambiente; Tecnologia de embalagem e enchimento |
| Não adequado para | medição espectralmente resolvida (comprimento de onda de pico, largura de banda); irradiância acima de 1000 W/m² (faixa padrão); temperaturas do sensor acima de 40 °C; medição de dose sem instrumento ou controlador |
| Revisão da ficha técnica | Rev. 2026-09-08 (e_uvcse.pdf) |
A incerteza de calibração indicada acima é a incerteza expandida da calibração (k = 2, nível de confiança de aproximadamente 95 %) e se aplica à fonte de calibração e às condições de calibração. No uso, a incerteza de medição é maior: a incompatibilidade espectral na fonte efetivamente utilizada, a temperatura do sensor, o envelhecimento desde a calibração, bem como a distância e o alinhamento em relação à fonte, somam-se a ela. Como esses fatores se combinam em um balanço de incertezas é explicado em Incerteza de medição em medições UV.
Veja o UVC-SE como um modelo 3D
Observe o sensor resistente à pressão de todos os ângulos, gire e amplie – diretamente no seu navegador.
O UVC-SE pode ser visualizado de todos os lados no visualizador 3D do produto – fiel ao original, gerado a partir dos dados de projeto CAD. Para o planejamento da instalação em reatores e tubulações, a visualização espacial mostra a forma da carcaça, a janela e o conector em um único olhar.
Dados técnicos do sensor UVC à prova de pressão de água UVC-SE
| Faixa de medição | 0–1000 W/m² |
| Faixa espectral | 180–280 nm |
| Seletividade | acima de 280 nm melhor que 4% |
| para lâmpadas de Hg de baixa pressão | |
| Sensibilidade residual | em torno de 650 nm |
| Dimensões | ver desenho na folha de dados |
| Material da carcaça | Aço inoxidável |
| Peso | ~420 g |
| Pressão da água | até 10 bar |
| Conector | G 3/4" |
| Tensão de operação | +24 V, +12 V ou ±5 V |
| Corrente de operação | <15 mA |
| Saída | 0–10 V, 4–20 mA ou 0–1 V |
| Temperatura de operação | de 0 a 40 °C |
| Temperatura de armazenamento | de -10 a 40 °C |
| Umidade | < 80%, sem condensação |
| Cabo | 2 m – 10 m |
| Conector do sensor | M12 (5 polos) |
Perguntas frequentes: UVC-SE
O UVC-SE é projetado para ser à prova d'água sob pressão e destinado à instalação em reatores, tubulações e tanques onde o sensor permanece permanentemente na água; o invólucro em aço inoxidável é à prova d'água sob pressão de até 10 bar. O invólucro em aço inoxidável com janela de quartzo tolera ciclos de limpeza; um depósito na janela se manifesta como uma diminuição lenta da leitura e deve ser removido de acordo com o cronograma de manutenção.
O amplificador integrado fornece 4–20 mA, 0–10 V ou 0–1 V conforme selecionado, de modo que o sensor é conectado a um CLP ou ao RM-32 para montagem em painel sem eletrônica adicional. A faixa de medição padrão é de 0–1000 W/m², ou seja, 0–100 mW/cm², compatível com lâmpadas de baixa pressão e de amálgama em sistemas de água. A tensão de alimentação é de +24 V, +12 V ou ±5 V conforme selecionado, e o consumo de corrente é inferior a 15 mA.
Sim. O sensor é otimizado para lâmpadas de baixa pressão e de amálgama em 253,7 nm e pondera a faixa de 180–280 nm. A luz do dia ou a iluminação ambiente no reator, portanto, praticamente não afeta a leitura. Para lâmpadas de pressão média ou várias faixas espectrais, o UVx-SE com UVC, UVB, UVA, UVA+, UVBB, VISB e LUX é indicado.
O certificado de calibração indica a incerteza de calibração expandida com k = 2; para o UVC-SE, ela é tipicamente de 4,5 % a 6,0 %. Em uso, a incerteza de medição é maior, pois a incompatibilidade espectral com a fonte efetivamente utilizada, a temperatura do sensor, o envelhecimento e a geometria de medição são somados a ela. Como esses fatores se combinam em um orçamento de incerteza é explicado em Incerteza de medição em medições UV.
Números de pedido, escopo de fornecimento, acessórios e versões
| Versão | Número do pedido |
|---|---|
| UVC-SE ±5 V, 0–1 V | 810351 |
| UVC-SE +24 V, 0–10 V | 810352 |
| UVC-SE +24 V, 4–20 mA | 810356 |
| UVC-SE +12 V | 810353 |
Escopo de fornecimento: o sensor UVC-SE, uma tampa de proteção e o certificado de calibração de fábrica. Informe a tensão de alimentação e o sinal de saída desejado ao fazer seu pedido.
| Comprimento | Número do pedido |
|---|---|
| Cabo de conexão, 2 m | 920310 |
| Cabo de conexão, 5 m | 920310-5 |
| Cabo de conexão, 10 m | 920310-10 |
| Comprimento | Número do pedido |
|---|---|
| Cabo de conexão, 2 m | 920310-I |
| Cabo de conexão, 5 m | 920310-I5 |
| Cabo de conexão, 10 m | 920310-I10 |
| Designação | Número do pedido |
|---|---|
| Monitor online RM-32 | 670029 |
O UVC-SE pode ser operado no medidor de painel RM-32: ele exibe a irradiância em um display digital de 3½ dígitos e emite sinais de aviso e alarme por meio de dois contatos de relé.
Conexão e atribuição de pinos
| Nome | Cor do fio | Pino do conector |
|---|---|---|
| GND / Blindagem | marrom | PIN 1 |
| Alimentação 24 VDC | branco | PIN 2 |
| não utilizado | – | PIN 3 |
| Sinal High 0 – 10 VDC | preto | PIN 4 |
| Sinal Low | cinza | PIN 5 |
Nas versões com extremidade de cabo aberta não há conector; as cores dos fios permanecem as mesmas.
| Nome | Cor do fio | PIN do conector |
|---|---|---|
| GND / Blindagem | marrom | PIN 1 |
| Alimentação 12 VDC | branco | PIN 2 |
| não utilizado | – | PIN 3 |
| Sinal High 0 – 10 VDC | preto | PIN 4 |
| Sinal Low | cinza | PIN 5 |
Nas versões com extremidade de cabo aberta não há conector; as cores dos fios permanecem as mesmas.
| Nome | Cor do fio | PIN do conector |
|---|---|---|
| Alimentação 24 VDC | marrom | PIN 1 |
| Alimentação 24 VDC | branco | PIN 2 |
| GND / Blindagem | azul | PIN 3 |
| GND / Blindagem | preto | PIN 4 |
| não utilizado | – | PIN 5 |
O sensor está inserido no loop de corrente: PIN 1 e PIN 2 conduzem a alimentação, PIN 3 e PIN 4 o retorno. O instrumento de medição ou a entrada do CLP é colocado na linha de retorno e lê a corrente do loop. Nas versões com extremidade de cabo aberta não há conector; as cores dos fios permanecem as mesmas.
Ligação no loop de corrente, alimentação de 7,5 V a 36 V DC.
Os cabos de conexão estão disponíveis com um conector M12 fêmea ou um conector M12 macho. Ambos os diagramas mostram a face de acoplamento, portanto os contatos são espelhados entre si. O rasgo-guia fixa a orientação.
Conector M12 fêmea, 5 polos – vista sobre a face de acoplamento.
Conector M12 macho, 5 polos – vista sobre a face de acoplamento.
Downloads
As fichas técnicas estão disponíveis em alemão e inglês. A versão em inglês é a que prevalece.