在渗透检测和磁粉检测中,人眼决定着是发现缺陷还是漏检。能否看到显示迹象,直接取决于检测工位处的UV-A辐照度以及白光量。
ISO 3059:测量、仪器与校准
ISO 3059规定了必须达到哪些数值、如何进行测量,以及测量仪器必须满足哪些要求。本页面涉及测量与校准。方法本身、紫外光源及工艺参数请参见页面荧光渗透检测与工业检测。
标准涵盖的内容
ISO 3059(当前欧洲采用版本:EN ISO 3059:2012;德文版DIN EN ISO 3059:2013-03)涵盖了磁粉检测和渗透检测中观察条件的控制。它规定了照度和UV-A辐照度及其测量的最低要求,适用于以人眼为主要检测手段的所有场合。该标准不适用于纯粹基于摄像头的自动评估系统,也不涵盖光化学蓝光光源。
ISO 3059是一份跨领域文件:ISO 3452-1(渗透检测)和ISO 9934-1(磁粉检测)均引用了该标准。因此,按照这两种方法中任一方法进行检测的人员,同时也是按照ISO 3059进行检测。
该标准区分了两种评估方法:
- 色差对比法(非荧光):需要足够的白光才能获得可靠的对比度。
- 荧光法:需要足够的UV-A辐照度,同时白光应尽可能少。
测量系统的要求
适用于ISO 3059的测量系统应特别具备以下特性:
- 明确的UV-A光谱响应度
- 至少达到5,000 µW/cm²的测量范围
- 在相关测量范围内具有良好的线性度——典型检查点为1,000、3,000和5,000 µW/cm²
- 可溯源的校准
- 具有适当光度加权的照度测量
- 带有明确规定f2值的余弦修正输入光学器件——如果没有漫射输入光学器件,斜入射辐射会被系统性地低估
- 带有明确规定f1′值的照度计,用于与V(λ)的匹配:该值越小,在LED光源下的误差越小
- 在照度范围低端具有足够的分辨率——20 lx的限值远低于标准照度计设计所针对的范围;分辨率为1 lx的仪器无法在此提供有意义的评估
- 明确规定的测量不确定度——只有这样才能判断刚好超过限值的读数是否确实证明符合要求
关于传感器的光谱响应度如何影响读数,详见紫外传感器的光谱失配;关于临界读数的评估,请参见紫外计量中的测量不确定度。
RMD Pro:一套系统同时测量UV-A和照度
Opsytec RMD Pro是一款用于辐照度和照度测量的数字辐射计。不同的已校准传感器可连接至同一台显示单元,并且可同时读取两个传感器的数据。传感器识别信息和校准数据均存储在传感器本体中。
对于符合ISO 3059标准的测量任务,RMD Pro可与规格合适的UV-A传感器和照度传感器组合使用。这样一来,两个检测量便可通过一套系统覆盖:UV-A辐照度用于监测荧光检测,照度则用于监测可见环境光,以及用于色彩对比渗透检测和非荧光磁粉检测。
由于两个传感器同时读取数据,测量值在同一位置、同一工作状态下采集。这样可避免一个常见错误:在略有不同的条件下先后测量UV-A和白光。
对于符合标准的测量而言,重要的不仅是显示单元本身,还包括所用传感器的光谱特性、测量范围以及有效的校准状态。
在检测工位正确测量
ISO 3059要求在实际工作条件下进行测量。因此,传感器的位置必须与之后要评定的表面位置一致——即处于实际检测位置并保持预定的工作距离。ASTM方法还另外规定了380 mm的测量距离。
- 让灯管稳定。光源不会立即达到稳定状态。使用汞灯时,开启后至少等待10分钟再进行测量。
- 使传感器与辐射方向垂直对齐。倾斜会明显降低读数;未经余弦校正的传感器会使误差进一步加大。
- 找出最大值并确定测量点。UV-A灯具有明显的空间分布特性。只有记录在案的测量点才能使测量结果具有可重复性。
- 确定可用区域。记录能维持所需1,000 µW/cm²的区域范围——这才是您实际可用的检测区域。
- 单独评估白光。照度计读数不得受到UV-A辐射的影响,只有这样才能可靠地证明允许的残余白光符合要求。
- 在电池供电的手持灯使用周期临近结束时进行检查,而不仅仅是在充满电时检查。
- 记录存档。读数、日期、仪器(含校准状态)以及检测工位均应记入记录。
符合ISO 3059标准的校准
定期校准是ISO 3059标准的核心要素之一。紫外A辐照度计和照度计的工作范围必须按照制造商推荐的间隔进行校准;该周期不得超过十二个月。与标准的上一版相比,此项检定周期已明确缩短至十二个月。
对于紫外A测量,该标准还提出了以下附加要求:
- 使用365 nm窄带辐射进行校准
- 计量溯源至国家、欧洲或国际标准
- 对相关工作范围进行多点校准,而非单点校准——对于无损检测(NDT)应用,通常为约100~10,000 µW/cm²
- 以校准证书的形式进行记录
- 校准证书中注明测量不确定度——若缺失,则证明不完整:例如读数为1,020 µW/cm²,不确定度为±8%时,并不能证明其符合1,000 µW/cm²的要求
- 在损坏或进行相关维护工作之后,以及出现读数不合理、与对比仪器存在明显偏差、或在规定条件之外长期存放的情况下,需重新校准
如果测量系统由可拆卸的传感器和独立的显示单元组成,则校准必须涵盖传感器和显示单元的完整测量链。关于在贵公司内部设定校准周期,请参见紫外测量仪的校准周期。
ISO 3059标准要求进行可计量溯源的校准并出具相应文件,但原则上并不要求由通过ISO/IEC 17025认可的实验室进行校准。不过,经认可的校准能够提供更充分的能力证明,以及在认可范围内评定的测量不确定度;对于本身已获得认可的检测实验室而言,这是被认可的途径。
Opsytec Dr. Gröbel设有自己的紫外线仪和紫外线传感器校准实验室。除制造商校准外,针对合适的测量参数和仪器,我司还可提供符合ISO/IEC 17025的认可校准服务——既适用于Opsytec的仪器,也适用于众多其他制造商生产的合适紫外线仪。
关于ISO 3059的常见问题
ISO 3059对紫外A辐照度有何要求?
在实际的荧光检测中,被检表面处的紫外A辐照度必须至少为10 W/m²,即1,000 µW/cm²。同时,可见光照度不得超过20 lx。
荧光检测使用哪种波长?
ISO 3059规定紫外A光源的强度峰值应在365 ± 5 nm。
如果辐照度足够高,395 nm紫外LED是否符合标准?
不符合。标准要求强度峰值在365 ± 5 nm。较高的辐照度并不能弥补波长不符的问题。
紫外A辐射计需要多久校准一次?
校准周期首先应遵循制造商的规定,但不得超过十二个月。若设备受损或经过相关维护工作,则需要重新校准。
校准是否必须在365 nm下进行?
是的。根据ISO 3059,紫外A辐照度计应使用365 nm的窄带辐射进行校准。
普通的紫外A辐射计是否足够?
不一定。ISO 3059对紫外A辐射计的光谱响应度提出了specific要求。通用型紫外A传感器可能适用于其他应用,但未必满足荧光检测所需的光谱加权要求。
为什么还需要测量照度?
在荧光检测方法中,可见环境光会降低荧光显示与背景之间的对比度。因此标准将检测时的照度限制在最高20 lx。而在色彩对比检测方法中,则需要充足的白光照明。
ISO 3059是否也适用于自动化相机系统?
不适用。该标准适用于以人眼作为主要检测手段的场合。
根据ISO 3059,是否必须进行经ISO 17025认可的校准?
不是。所要求的是可计量溯源的校准;经ISO 17025认可的校准是公认的证明方式,并且在认可的检测实验室中较为常见。
该标准的新版本何时发布?
ISO正在进行修订工作,预计将于2026年发布。修订重点是针对紫外LED灯的要求。