רדיומטר ייחוס DVGW לחיטוי מי שתייה בקרינת UV
רדיומטר הייחוס DVGW של Opsytec מודד עצמת קרינה נופלת UVC במערכות לחיטוי מי שתייה בקרינת UV, ובהיותו רדיומטר ייחוס, הוא עומד בדרישות התקן DIN 19294-3:2020-08. הוא מורכב מהרדיומטר RMD ומחיישן ייחוס לתחום 240 עד 290 nm בזווית פתח של 160°, המוכנס לתוך שפופרת חלון מדידה אטומה למים ועמידה בלחץ, וניתן להחליפו באופן פשוט וניתן לשחזור.
הדרישות לגבי התקני חיטוי UV והרדיומטרים שלהם מוגדרות בסדרת התקנים DIN 19294. התקן DIN 19294-1:2020-08 מכסה התקנים עם מנורות UV בעלות לחץ נמוך, לרבות הרדיומטרים המובנים בהם; התקן DIN 19294-3:2020-08 מגדיר את המבנה, הפונקציה וזווית הפתח של רדיומטרי הייחוס המתאימים. עבור התקנים לחיטוי מי שתייה עם מנורות UV בעלות לחץ בינוני, מיושמים מאפריל 2026 התקנים DIN 19294-2:2026-04 ו-DIN 19294-4:2026-04 עבור רדיומטרי הייחוס; גיליונות העבודה של DVGW W 294-2 ו-W 294-3 הוחלפו במלואם. באוסטריה חל התקן ÖNORM M 5873-1:2020-01 על מערכות בעלות לחץ נמוך, ו-ÖNORM M 5873-2:2003-08 על מערכות בעלות לחץ בינוני.
רדיומטר הייחוס DVGW מבוסס על RMD Pro ומציע טווח דינמי רחב עם רמת רעש נמוכה: החיישן כולל הגברה מרובת שלבים, ממיר אנלוגי-דיגיטלי מדויק וחיישן טמפרטורה. הזיכרון המוכל בחיישן שומר את כל זיהויי החיישן ואת היסטוריית הכיול.
השימוש בחומרים מתאימים מבטיח עמידות מצוינת בפני קורוזיה ויציבות ארוכת טווח. הזדקנות אופיינית עומדת על מתחת ל-2 % בשנה. החיישנים מכוילים במפעל או מכוילים בהתאם לתקן ISO 17025.
מדי UVC למקורות ולמשימות UVC אחרים בהשוואה: מד UVC.
| סוג המוצר | רדיומטר ייחוס (חיישן): מדידת ייחוס בהתאם לתקן במערכות UV למי שתייה לפי DIN 19294-3 ו-ÖNORM M 5873-1; חיישן נפרד ללחץ בינוני לפי DIN 19294-4 |
| טווח ספקטרלי | 240 עד 290 nm |
| טווח מדידה | 0 עד 200 W/m² |
| אי-ודאות כיול (טיפוסית) | 5 עד 7 % (k = 2) |
| פלט / ממשק | ממשק מחשב: USB 2.0 (רק ב-RMD Pro) |
| רזולוציית זמן | תדר דגימה: ניתן לכיוון: 1 s עד 15 min |
| כיול | כיול יצרן |
| תקנים / הנחיות | DIN 19294-3:2020-08; DIN 19294-1:2020-08; DVGW W 294-1:2023-12; ÖNORM M 5873-1:2020-01; DIN 19294-4:2026-04 |
| מתאים ל | חיטוי UV; טכנולוגיית מים וסביבה; טכנולוגיית אריזה ומילוי |
| לא מתאים ל | מדידה מופרדת ספקטרלית (אורך גל שיא, רוחב פס); עצמת קרינה מעל 200 W/m² (טווח סטנדרטי); טמפרטורות חיישן מעל 60 °C; מדידת VUV ב-172 nm |
| מהדורת גיליון הנתונים | Rev. 2026-09-08 (E_DVGW_OENORM_Referenceradiometer_Sensor.pdf) |
אי הוודאות בכיול המצוינת לעיל היא אי הוודאות המורחבת של הכיול (k = 2, רמת ביטחון של כ-95%) והיא חלה על מקור הכיול ותנאי הכיול. בשימוש בפועל, אי הוודאות במדידה גדולה יותר: חוסר התאמה ספקטרלי במקור הקרינה שבו נעשה שימוש בפועל, טמפרטורת החיישן, הזדקנות מאז הכיול, וכן המרחק וההתאמה למקור הקרינה, מצטרפים אליה. כיצד גורמים אלה משתלבים לכדי תקציב אי-ודאות מוסבר תחת אי ודאות מדידה במדידת UV.
צפו בחיישן ה-DVGW כמודל תלת-ממדי
התבוננו בחיישן הייחוס מכל צד, סבבו והתקרבו – ישירות בדפדפן שלכם.
ניתן לצפות בחיישן ה-DVGW מכל הזוויות במציג התלת-מימד (3D) של המוצר – נאמן למקור, ומופק מנתוני תכנון ה-CAD. כך ניתן לבחון את הצורה, החלון והמחבר בפירוט לפני הרכישה.
נתונים טכניים - חיישן רדיומטר ייחוס DVGW
| טווח ספקטרלי | 240–290 nm |
| טווח מדידה, טיפוסי | 0–200 W/m² |
| רזולוציה | 0,001 µW/cm² |
| טווח דינמי | 1 : 10,000,000 |
| המרה אנלוגית-דיגיטלית (AD) | 24 bit |
| חיישן טמפרטורה | מובנה |
| זווית פתיחה | 160° |
| מידות | Ø 20 × 60 mm |
| שטח אופטי | Ø 15 mm |
| משקל | 160 g |
| כבל חיבור | 1,5 m |
| טמפרטורת הפעלה | 0 עד 60 °C |
| טמפרטורת אחסון | -10 עד 60 °C |
| לחות | < 80% ללא עיבוי |
| אי-ודאות כיול (טיפוסי) | 5–7 % (k = 2) |
| שגיאת ליניאריות | < 1% |
| הזדקנות לשנה | < 2% |
| מחברי חיישן | 2, דיגיטלי מלא |
| מנשק מחשב | USB 2.0 (רק ב-RMD PRO) |
| תצוגה | גרפית, מוארת |
| פלט תצוגה | 1 + 2 ערוצים |
| עצמת קרינה + מנת קרינה | |
| עצמת קרינה מינימלית/מקסימלית | |
| מידות | 160 × 85 × 35 mm |
| משקל | 250 g |
| אספקת חשמל | סוללת ליתיום-יון פנימית |
| מטען USB בטווח 110–240 V | |
| טמפרטורת הפעלה | 0 עד 60 °C |
| טמפרטורת אחסון | -10 עד 60 °C |
| לחות | < 80% ללא עיבוי |
| זיכרון פנימי | 8 GB (רק ב-RMD PRO) |
| תדר דגימה | ניתן לכיוון: 1 s עד 15 min |
| משך הקלטה | > 2400 h |
שאלות נפוצות: רדיומטר ייחוס DVGW/ÖNORM
חיישן DVGW משקלל את הקרינה בפס צר בטווח 240 עד 290 nm סביב קו הפליטה של מנורת הלחץ הנמוך ב-253.7 nm. התקן DIN 19294-3:2020-08 מגדיר במדויק את השקלול הזה עבור רדיומטרי ייחוס במערכות לחץ נמוך, כך שרדיומטרי עבודה של יצרנים שונים יספקו ערכים שניתן להשוות במערכת אחת. חיישן UVC רחב בטווח 200 עד 280 nm היה קולט מרכיבים נוספים במנורות לחץ בינוני; לגביהם חלים התקנים DIN 19294-2:2026-04 ו-DIN 19294-4:2026-04. עבור מערכות לחץ בינוני קיים חיישן ייחוס נפרד בהתאם ל-DIN 19294-4.
חיישן DVGW מופעל באמצעות RMD Pro, המציג את הקריאות, קורא את חיישן הטמפרטורה של הראש ושומר את המדידה עם התאריך בזיכרון של 8 GB כקובץ CSV. לצורך קבלת מערכת בהתאם ל-DVGW W 294-1:2023-12, חיישן הייחוס משמש בחלונות המדידה של המערכת במקום רדיומטר העבודה, וערך ההשוואה נרשם.
כן. המערכת מיועדת למדידות ייחוס בהתאם ל-ÖNORM M 5873-1:2020-01 (לחץ נמוך); עבור מערכות לחץ בינוני חל ÖNORM M 5873-2:2003-08 עם דרישות חיישן משלו. זווית הפתיחה של 160° והשקלול הספקטרלי עומדים בדרישות שתי מערכות הכללים למערכות לחץ נמוך. החיישן מכויל עם תעודה לצורך אימות; Opsytec ממליצה על כיול מחדש כל 12 חודשים.
תעודת הכיול מציינת את אי-הוודאות המורחבת של הכיול עם k = 2; עבור רדיומטר הייחוס DVGW/ÖNORM היא בדרך כלל 5 עד 7 %. בשימוש בפועל אי-הוודאות של המדידה גדולה יותר, שכן מתווספים אליה חוסר התאמה ספקטרלי למקור הקרינה בו נעשה שימוש בפועל, טמפרטורת החיישן, הזדקנות וגיאומטריית המדידה. כיצד אלה משתלבים לתקציב אי-ודאות מוסבר במאמר אי-ודאות מדידה במדידת UV.
לחיישני DVGW עבור הרדיומטר הייחוס יש זווית פתיחה של 160°.
לא. הגרסה בזווית 40° של חיישני DVGW הוצאה משימוש ואינה זמינה עוד.
אנו ממליצים על כיול כל 12 חודשים.
מספרי הזמנה, היקף האספקה, אביזרים ודגמים
| גרסה | מספר הזמנה |
|---|---|
| חיישן ייחוס DVGW | 810322 |
כלול באריזה: חיישן הייחוס DVGW עם תעודת הכיול שלו, הרדיומטר, ספק הכוח ותיק הובלה.
| גרסה | מספר הזמנה |
|---|---|
| RMD | 814401 |
| RMD Pro | 814400 |
חיישן הייחוס מופעל על גבי RMD או RMD Pro. שני המכשירים הם מוצרים עצמאיים לכל דבר ועניין ובעלי דף מוצר משלהם; המספרים מובאים כאן כדי שניתן יהיה להזמין את הרדיומטר לייחוס בפעולה אחת.
| תיאור | מספר הזמנה |
|---|---|
| תיק הובלה | 921001 |
רקע לשימוש ברדיומטרי ייחוס של DVGW בהתאם ל-DIN 19294-3 ול-DIN 19294-4
מנורות המייצרות קרינת UV בטווח הספקטרלי הקצר UVC משמשות לחיטוי מי שתייה בקרינת UV. בהתאם לסעיפים 19 ו-20 של תקנת מי השתייה הגרמנית (TrinkwV), בשילוב עם רשימת החומרים לטיפול ותהליכי החיטוי המותרים של הסוכנות הגרמנית להגנת הסביבה, מנורות כספית בלחץ נמוך ובלחץ בינוני מאושרות כיום לחיטוי מי שתייה.
מנורות כספית בלחץ נמוך מייצרות קרינה כמעט חד-כרומטית באורך גל של 253.7 nm.
בשל ההספק הגבוה ולחץ המנורה הגבוה, מנורות כספית בלחץ בינוני מייצרות במהלך הפעולה טווח רחב של קרינת UV, לרבות קרינת UV-C, הנדרשת לחיטוי מים.
תקן DIN 19294-1:2020-08 אינו מגדיר רק את הדרישות למכשירים עם מנורות כספית בלחץ נמוך לחיטוי מי שתייה בקרינת UV ולחיישני DVGW שלהם עבור מערכות חיטוי מי שתייה בקרינת UV, אלא גם מפרט דרישות מדויקות לכיולם.
בגרמניה, מכשירים עם מנורות כספית בלחץ בינוני מכוסים החל מאפריל 2026 בתקנים DIN 19294-2:2026-04 ו-DIN 19294-4:2026-04; גיליונות העבודה של DVGW W 294-2 ו-W 294-3 הוחלפו כליל. הסדרי מעבר שפורסמו על ידי DVGW חלים על הליכי אישור שכבר נמצאים בעיצומם. באוסטריה חל תקן ÖNORM M 5873-2.
במהלך הפעולה, יש לפקח באופן רציף על עצמת הקרינה הנופלת במערכות חיטוי מי שתייה בקרינת UV כדי לעקוב אחר הזדקנות, כשל וזיהום. שני סוגי המנורות מחייבים בדיקות סדירות ומדידות ייחוס לשמירה על יעילותם.
חיישני המכשיר החשופים לקרינת UV עוברים תהליך הזדקנות ויש לבדוק ולכייל אותם באופן קבוע. לצורך זה מתאימים רדיומטרי ייחוס וחיישנים בעלי זווית שדה מדידה זהה וכיול תקף, המשמשים את אנשי המקצוע במפעלי המים לביצוע מדידות השוואה סדירות במכשירי UV הפעילים.
גיליון העבודה של DVGW W 294-1:2023-12 מסדיר את התכנון, ההפעלה והפיקוח על מתקני חיטוי UV באספקת מים. מאז עדכונו, הוא אינו מכיל דרישות למכשירי UV עצמם; אלה מפורטים בחלקים הרלוונטיים של DIN 19294.
בהשוואה למהדורה הקודמת, פרקי הזמן לבדיקה הוגדרו במפורש:
- כיול שנתי
- מדידת ייחוס חודשית
ספקטרום UV טיפוסי בחיטוי מי שתייה בקרינת UV לפי DIN 19294
בעוד שמנורות אדי כספית הן טכנולוגיה מוכחת, נוריות LED מסוג UVC הופכות יותר ויותר לאלטרנטיבה עבור חיטוי מי שתייה בקרינת UV, בשל היעדר כספית וההתקדמות האחרונה בנצילות ובשטף הקרינה. מערכות פיילוט ראשונות הותקנו כבר, ותוצאות המחקר האחרונות מראות כי נוריות ה-UVC הנמצאות בשימוש יעילות מאוד. נוריות UVC LED משתמשות במוליכים למחצה מיוחדים כדי לייצר קרינת UV.
הפליטה שלהן היא בעלת פס צר, ואורך הגל ושטף הקרינה תלויים בתהליך הייצור ובמיון (binning) המתקבל. ניתן לשלוט בנוריות UVC LED בצורה מדויקת. תקני הבדיקה המתאימים מצויים כעת בשלב טיוטה כ-DIN 19294-5 ו-DIN 19294-6. עד לפרסומם וכלילתם ברשימת החומרים והתהליכים המותרים לטיפול וחיטוי של הסוכנות הגרמנית לאיכות הסביבה, מכשירי UV-C LED אינם מאושרים לשימוש בהספקת מי שתייה ציבורית בגרמניה.
לסיכום, מדידת ייחוס וכיול הופכים חשובים יותר ויותר. כיול חיישני DVGW הוא כבר כעת קריטי להבטחת מדידה ובקרה מדויקות של קרינת ה-UV הנדרשת לחיטוי מי שתייה בקרינת UV.
רק חיישנים ורדיומטרי ייחוס מכוילים בהתאם רשאים לשמש עבור מכשירי UV עם סוג אחד של מנורה וחיישן (עיצוב זהה וסוג זהה של מנורת כיול).
כיולים תקופתיים בהתאם למפרטי התקן של DIN 19294-1:2020-08 ו-DIN 19294-3:2020-08 מבטיחים את דיוק החיישנים, אשר בתורו מבטיח מעקב ובקרה אמינים, ובכך חיטוי מי שתייה יעיל ובטוח.
אנו יכולים לכייל חיישני DVGW למנורות אלה במעבדתנו:
- מנורות כספית בלחץ נמוך (253.7 nm)
- מנורות כספית בלחץ בינוני (240 עד 290 nm)
- נוריות UV LED (255, 265, 270, 275, 278 ו-280 nm)
לשם כך, אנו מוכרים כמעבדת כיול לחיישני UV וכמעבדת בדיקה לספקטרומטרים, ספקטרורדיומטרים ומקורות אור בהתאם לתקן DIN EN ISO/IEC 17025:2018-03. ההכרה שלנו לפי תקן בין-לאומי זה מאשרת את המומחיות והאמינות שלנו בביצוע כיולים ובדיקות מדויקים. אנו מבטיחים את סטנדרטי האיכות הגבוהים ביותר בבדיקה ובכיול של חיישני UV וכן בבדיקת ספקטרומטרים, ספקטרורדיומטרים ומקורות אור, כדי לספק תוצאות מדידה מדויקות ואמינות.
Downloads
גיליונות הנתונים זמינים בגרמנית ובאנגלית. הגרסה האנגלית היא המחייבת.
