radiómetro de referencia DVGW para desinfección UV del agua potable

El radiómetro de referencia DVGW de Opsytec mide la irradiancia UVC en sistemas de desinfección UV del agua potable y, como radiómetro de referencia, cumple los requisitos de la norma DIN 19294-3:2020-08. Consta del radiómetro RMD y de un sensor de referencia para 240 a 290 nm con un ángulo de apertura de 160°, que se inserta en un tubo de ventana de medición estanco al agua y resistente a la presión, por lo que puede sustituirse de forma sencilla y reproducible.

Los requisitos para los dispositivos de desinfección UV y sus radiómetros están establecidos en la serie de normas DIN 19294. La norma DIN 19294-1:2020-08 abarca los dispositivos con lámparas UV de baja presión, incluidos sus radiómetros de dispositivo; la norma DIN 19294-3:2020-08 define el diseño, la función y el ángulo de apertura de los correspondientes radiómetros de referencia. Para los dispositivos de desinfección del agua potable con lámparas UV de media presión, desde abril de 2026 se aplican la norma DIN 19294-2:2026-04 y, para los radiómetros de referencia, la norma DIN 19294-4:2026-04; las hojas de trabajo DVGW W 294-2 y W 294-3 han sido sustituidas por completo. En Austria, la norma ÖNORM M 5873-1:2020-01 se aplica a los sistemas de baja presión y la norma ÖNORM M 5873-2:2003-08 a los de media presión.

El radiómetro de referencia DVGW se basa en el RMD Pro y ofrece un amplio rango dinámico con bajo ruido: el sensor contiene una amplificación de varias etapas, un convertidor analógico-digital de precisión y un sensor de temperatura. La memoria integrada en el sensor contiene todas las identificaciones del sensor y el historial de calibración.

El uso de materiales adecuados garantiza una excelente resistencia a la corrosión y una gran estabilidad a largo plazo. El envejecimiento típico es inferior al 2 % anual. Los sensores se calibran de fábrica o se calibran conforme a la norma ISO 17025.

Comparativa de medidores para otras fuentes UVC y aplicaciones: medidor UVC.

Las lámparas que generan radiación UV en el rango espectral UVC de onda corta se utilizan para la desinfección UV del agua potable. En virtud de los artículos 19 y 20 del reglamento alemán de agua potable (TrinkwV), en combinación con la lista de sustancias de tratamiento y procesos de desinfección autorizados de la Agencia Federal de Medio Ambiente alemana, actualmente están aprobadas para la desinfección del agua potable las lámparas de mercurio de baja presión y de media presión.

Las lámparas de mercurio de baja presión generan una radiación casi monocromática a 253,7 nm.
Debido a su alta potencia y a su elevada presión de lámpara, las lámparas de mercurio de media presión generan durante el funcionamiento un amplio espectro de radiación UV, incluida la radiación UV-C necesaria para la desinfección del agua.
La norma DIN 19294-1:2020-08 no solo especifica los requisitos para los equipos con lámparas de mercurio de baja presión destinados a la desinfección UV del agua potable y sus sensores DVGW para sistemas de desinfección UV del agua potable, sino que también define especificaciones precisas para su calibración.

En Alemania, los equipos con lámparas de mercurio de media presión están regulados desde abril de 2026 por las normas DIN 19294-2:2026-04 y DIN 19294-4:2026-04; las hojas de trabajo DVGW W 294-2 y W 294-3 han sido sustituidas por completo. Las disposiciones transitorias publicadas por la DVGW se aplican a las certificaciones ya en curso. En Austria es de aplicación la norma ÖNORM M 5873-2.
Durante el funcionamiento, la irradiancia en los sistemas de desinfección UV del agua potable debe supervisarse de forma continua para controlar el envejecimiento, los fallos y la contaminación. Ambos tipos de lámpara requieren comprobaciones periódicas y mediciones de referencia para mantener su eficacia.

Los sensores de los equipos expuestos a la radiación UV están sujetos a un proceso de envejecimiento y deben comprobarse y calibrarse periódicamente. Para ello son adecuados los radiómetros de referencia y sensores con el mismo ángulo de campo de medición y una calibración válida, que el personal de las plantas de tratamiento de agua utiliza para realizar mediciones comparativas periódicas en los equipos UV en funcionamiento.
La hoja de trabajo DVGW W 294-1:2023-12 regula la planificación, el funcionamiento y la supervisión de las plantas de desinfección UV en el suministro de agua. Desde su revisión, ya no contiene requisitos para los propios equipos UV; estos se establecen en las partes correspondientes de la norma DIN 19294.

En comparación con la edición anterior, se han hecho explícitos los intervalos de comprobación:
- calibración anual
- medición de referencia mensual

Aunque las lámparas de vapor de mercurio son una tecnología probada, los LED UVC se están convirtiendo cada vez más en una alternativa para la desinfección UV del agua potable debido a su naturaleza libre de mercurio y a los últimos avances en eficiencia y flujo de radiación. Ya se han instalado los primeros sistemas piloto y los resultados de investigación más recientes muestran que los LED UVC utilizados son muy eficaces. Los LED UVC emplean semiconductores especiales para generar radiación UV.

Su emisión es de banda estrecha, y la longitud de onda y el flujo de radiación dependen del proceso de fabricación y del binning resultante. Los LED UVC pueden controlarse con precisión. Las normas de ensayo correspondientes se están elaborando actualmente como DIN 19294-5 y DIN 19294-6. Hasta que se publiquen y se incluyan en la lista de sustancias de tratamiento y procesos de desinfección permitidos de la Agencia Federal de Medio Ambiente alemana, los equipos con LED UV-C no están autorizados para el suministro público de agua potable en Alemania.
En resumen, la medición de referencia y la calibración adquieren cada vez más importancia. La calibración de los sensores DVGW ya resulta fundamental para garantizar una medición y un control precisos de la radiación UV necesaria para la desinfección UV del agua potable.

Solo pueden utilizarse sensores y radiómetros de referencia debidamente calibrados en equipos UV con un tipo de lámpara y sensor (mismo diseño y mismo tipo de lámpara de calibración).
Las calibraciones periódicas conforme a las especificaciones normativas de DIN 19294-1:2020-08 y DIN 19294-3:2020-08 garantizan la precisión de los sensores, lo que a su vez asegura un monitoreo y control fiables y, por tanto, una desinfección del agua potable eficaz y segura.

Podemos calibrar sensores DVGW para estas lámparas en nuestro laboratorio:
- Lámparas de mercurio de baja presión (253,7 nm)
- Lámparas de mercurio de media presión (240–290 nm)
- LED UV (255, 265, 270, 275, 278 y 280 nm)

Para ello, estamos acreditados como laboratorio de calibración para sensores UV y como laboratorio de ensayo para espectrómetros, espectrorradiómetros y fuentes de luz conforme a la norma DIN EN ISO/IEC 17025:2018-03. Nuestra acreditación conforme a esta norma internacional confirma nuestra competencia y fiabilidad en la realización de calibraciones y ensayos precisos. Garantizamos los más altos estándares de calidad en el ensayo y la calibración de sensores UV, así como en el ensayo de espectrómetros, espectrorradiómetros y fuentes de luz, para ofrecer resultados de medición precisos y fiables.