DVGW-referenceradiometer til UV-drikkevandsdesinfektion
Opsytec DVGW-referenceradiometeret måler UVC-irradians i systemer til UV-drikkevandsdesinfektion og opfylder som referenceradiometer kravene i DIN 19294-3:2020-08. Det består af RMD-radiometeret og en referencesensor til 240 til 290 nm med en aperturvinkel på 160°, som indsættes i et trykfast, vandtæt målevinduesrør og derfor kan udskiftes enkelt og reproducerbart.
Kravene til UV-desinfektionsanlæg og deres radiometre er fastlagt i standardserien DIN 19294. DIN 19294-1:2020-08 omfatter anlæg med UV-lavtrykslamper inklusive deres apparatradiometre; DIN 19294-3:2020-08 definerer konstruktion, funktion og aperturvinkel for de tilhørende referenceradiometre. For anlæg til drikkevandsdesinfektion med UV-mellemtrykslamper har DIN 19294-2:2026-04 og – for referenceradiometrene – DIN 19294-4:2026-04 gjaldt siden april 2026; DVGW-arbejdsbladene W 294-2 og W 294-3 er fuldstændigt afløst. I Østrig gælder ÖNORM M 5873-1:2020-01 for lavtrykssystemer og ÖNORM M 5873-2:2003-08 for mellemtrykssystemer.
DVGW-referenceradiometeret er baseret på RMD Pro og tilbyder et bredt dynamikområde med lav støj: sensoren indeholder en flertrins-forstærkning, en præcis analog-digital-konverter og en temperatursensor. Hukommelsen i sensoren indeholder alle sensoridentifikationer og kalibreringshistorikken.
Anvendelsen af egnede materialer sikrer fremragende korrosionsbestandighed og langtidsstabilitet. Typisk ældning er under 2 % om året. Sensorerne er fabrikskalibrerede eller ISO 17025-kalibrerede.
Målere til andre UVC-kilder og opgaver sammenlignet: UVC-måler.
| Produkttype | Referenceradiometer (sensor): Standardkonform referencemåling på UV-drikkevandsanlæg iht. DIN 19294-3 og ÖNORM M 5873-1; separat sensor til middeltryk iht. DIN 19294-4 |
| Spektralområde | 240–290 nm |
| Måleområde | 0–200 W/m² |
| Kalibreringsusikkerhed (typ.) | 5–7 % (k = 2) |
| Udgang/interface | PC-interface: USB 2.0 (kun RMD PRO) |
| Tidsopløsning | Samplingfrekvens: justerbar: 1 s–15 min |
| Kalibrering | fabrikskalibrering |
| Standarder/retningslinjer | DIN 19294-3:2020-08; DIN 19294-1:2020-08; DVGW W 294-1:2023-12; ÖNORM M 5873-1:2020-01; DIN 19294-4:2026-04 |
| Egnet til | UV-desinfektion; Vand- og miljøteknologi; Emballage- og påfyldningsteknologi |
| Ikke egnet til | spektralt opløst måling (topbølgelængde, båndbredde); irradians over 200 W/m² (standardområde); sensortemperaturer over 60 °C; VUV-måling ved 172 nm |
| Datablad revision | Rev. 2026-09-08 (E_DVGW_OENORM_Referenceradiometer_Sensor.pdf) |
Den ovenfor angivne kalibreringsusikkerhed er kalibreringens udvidede usikkerhed (k = 2, konfidensniveau ca. 95 %) og gælder for kalibreringskilden og kalibreringsbetingelserne. Ved brug er måleusikkerheden større: spektralt mismatch ved den faktisk anvendte kilde, sensortemperaturen, ældning siden kalibreringen samt afstand og justering til kilden tillægges denne. Hvordan disse kombineres til et usikkerhedsbudget, forklares under Målingusikkerhed ved UV-måling.
Se DVGW-sensoren som 3D-model
Se referencesensoren fra alle sider, rotér og zoom – direkte i din browser.
DVGW-sensoren kan ses fra alle sider i 3D-produktviseren – tro mod originalen, genereret ud fra CAD-designdata. Form, vindue og stik kan dermed undersøges i detaljer inden anskaffelse.
Tekniske data DVGW referenceradiometer-sensor
| Spektralområde | 240–290 nm |
| Måleområde, typ. | 0–200 W/m² |
| Opløsning | 0,001 µW/cm² |
| Dynamikområde | 1 : 10 000 000 |
| AD-konvertering | 24 bit |
| Temperatursensor | integreret |
| Åbningsvinkel | 160° |
| Dimensioner | Ø 20 × 60 mm |
| Optisk areal | Ø 15 mm |
| Vægt | 160 g |
| Tilslutningskabel | 1,5 m |
| Driftstemperatur | 0 til 60 °C |
| Opbevaringstemperatur | -10 til 60 °C |
| Luftfugtighed | < 80 % ikke-kondenserende |
| Kalibreringsusikkerhed (typ.) | 5–7 % (k = 2) |
| Linearitetsfejl | < 1 % |
| Aldring/år | < 2 % |
| Sensorstik | 2, fuldt digitale |
| PC-interface | USB 2.0 (kun RMD PRO) |
| Display | grafisk, oplyst |
| Displayudgang | 1 + 2 kanaler |
| Irradians + dosis | |
| Min/Maks irradians | |
| Mål | 160 × 85 × 35 mm |
| Vægt | 250 g |
| Strømforsyning | internt Li-Ion-batteri |
| 110–240 V USB-strømforsyning | |
| Driftstemperatur | 0 til 60 °C |
| Opbevaringstemperatur | -10 til 60 °C |
| Luftfugtighed | < 80 % ikke-kondenserende |
| Intern hukommelse | 8 GB (kun RMD PRO) |
| Samplingfrekvens | justerbar: 1 s - 15 min |
| Optagelsestid | > 2400 h |
Ofte stillede spørgsmål: DVGW/ÖNORM referenceradiometer
DVGW-sensoren vægter strålingen smalbånd i området 240–290 nm omkring emissionslinjen for lavtrykslampen ved 253,7 nm. DIN 19294-3:2020-08 foreskriver netop denne vægtning for referenceradiometre på lavtryksanlæg, så driftsradiometre fra forskellige producenter leverer sammenlignelige værdier på samme anlæg. En bred UVC-sensor på 200–280 nm ville også opfange andre komponenter ved mellemtrykslamper; DIN 19294-2:2026-04 og DIN 19294-4:2026-04 gælder for disse. For mellemtryksanlæg findes en separat referencesensor iht. DIN 19294-4.
DVGW-sensoren anvendes sammen med RMD Pro, som viser målingerne, aflæser hovedets temperatursensor og gemmer målingen med dato på 8 GB-hukommelsen som en CSV-fil. Ved godkendelse af et anlæg iht. DVGW W 294-1:2023-12 anvendes referencesensoren ved anlæggets målevinduer i stedet for driftsradiometret, og sammenligningsværdien registreres.
Ja. Systemet er designet til referencemålinger iht. ÖNORM M 5873-1:2020-01 (lavtryk); for mellemtryksanlæg gælder ÖNORM M 5873-2:2003-08 med egne sensorkrav. Åbningsvinklen på 160° og den spektrale vægtning opfylder specifikationerne i begge regelsæt for lavtryksanlæg. Sensoren er kalibreret med et certifikat til verifikation; Opsytec anbefaler rekalibrering hver 12. måned.
Kalibreringscertifikatet angiver den udvidede kalibreringsusikkerhed med k = 2; for DVGW/ÖNORM-referenceradiometret er den typisk 5–7 %. I brug er måleusikkerheden større, da spektral mismatch ved den faktisk anvendte kilde, sensortemperatur, ældning og målegeometri lægges til. Hvordan disse kombineres til et usikkerhedsbudget, forklares under Måleusikkerhed ved UV-måling.
DVGW-sensorerne til referenceradiometeret har en åbningsvinkel på 160°.
Nej. 40°-versionen af DVGW-sensorerne er udgået og er ikke længere tilgængelig.
Vi anbefaler kalibrering hver 12. måned.
Ordrenumre, leveringsomfang, tilbehør og versioner
| Version | Bestillingsnummer |
|---|---|
| DVGW-referencesensor | 810322 |
Leveringsomfang: DVGW-referencesensoren med kalibreringscertifikat, radiometeret, strømforsyningen og en transportkuffert.
| Version | Ordrenummer |
|---|---|
| RMD | 814401 |
| RMD Pro | 814400 |
Referencesensoren anvendes på RMD eller RMD Pro. Begge er selvstændige instrumenter med deres egen produktside; numrene er angivet her, så referenceradiometeret kan bestilles på én gang.
| Betegnelse | Bestillingsnummer |
|---|---|
| Transportkuffert | 921001 |
Baggrund for brugen af DVGW-referenceradiometre i henhold til DIN 19294-3 og DIN 19294-4
Lamper, der genererer UV-stråling i det kortbølgede UVC-spektralområde, anvendes til UV-drikkevandsdesinfektion. Ifølge §§ 19 og 20 i den tyske drikkevandsforordning (TrinkwV), i forbindelse med det tyske miljøagenturs liste over tilladte behandlingsstoffer og desinfektionsprocesser, er lavtryks- og mellemtryks-kviksølvlamper i øjeblikket godkendt til drikkevandsdesinfektion.
Lavtryks-kviksølvlamper genererer næsten monokromatisk stråling ved 253,7 nm.
På grund af deres høje effekt og høje lampetryk genererer mellemtryks-kviksølvlamper et bredt spektrum af UV-stråling under drift, herunder UV-C-stråling, som er nødvendig til desinfektion af vand.
Standarden DIN 19294-1:2020-08 fastlægger ikke kun kravene til apparater med lavtryks-kviksølvlamper til UV-drikkevandsdesinfektion og deres DVGW-sensorer til UV-drikkevandsdesinfektionsanlæg, men definerer også præcise specifikationer for deres kalibrering.
I Tyskland er apparater med mellemtryks-kviksølvlamper siden april 2026 dækket af DIN 19294-2:2026-04 og DIN 19294-4:2026-04; DVGW-arbejdsblad W 294-2 og W 294-3 er blevet fuldstændigt afløst. Overgangsordninger offentliggjort af DVGW gælder for certificeringer, der allerede er i gang. I Østrig gælder ÖNORM M 5873-2.
Under drift skal irradiansen i UV-drikkevandsdesinfektionsanlæg overvåges løbende for at kunne følge ældning, svigt og forurening. Begge lampetyper kræver regelmæssige kontroller og referencemålinger for at bevare deres effektivitet.
Apparatsensorer, der udsættes for UV-stråling, gennemgår en ældningsproces og skal kontrolleres og kalibreres regelmæssigt. Referenceradiometre og sensorer med samme målefeltvinkel og gyldig kalibrering er velegnede til dette formål og anvendes af vandværkspersonale til at udføre regelmæssige sammenlignende målinger på UV-apparater i drift.
DVGW-arbejdsblad W 294-1:2023-12 regulerer planlægning, drift og overvågning af UV-desinfektionsanlæg i vandforsyningen. Siden revisionen indeholder det ikke længere krav til selve UV-apparaterne; disse er fastlagt i de relevante dele af DIN 19294.
I forhold til den tidligere udgave er testintervallerne blevet præciseret:
- årlig kalibrering
- månedlig referencemåling
Typiske UV-spektre ved UV-drikkevandsdesinfektion iht. DIN 19294
Selvom kviksilverdamplamper er en velafprøvet teknologi, bliver UVC-LED'er i stigende grad et alternativ til UV-drikkevandsdesinfektion på grund af deres kviksilverfrie karakter og de seneste fremskridt inden for effektivitet og strålingsflux. De første pilotanlæg er allerede blevet installeret, og de nyeste forskningsresultater viser, at de anvendte UVC-LED'er er meget effektive. UVC-LED'er anvender specielle halvledere til at generere UV-stråling.
Deres emission er smalbåndet, hvor bølgelængden og strålingsfluxen afhænger af fremstillingsprocessen og den deraf følgende binning. UVC-LED'er kan styres præcist. De tilhørende testnormer er i øjeblikket under udarbejdelse som DIN 19294-5 og DIN 19294-6. Indtil de er offentliggjort og optaget på det tyske miljøagenturs liste over godkendte behandlingsstoffer og desinfektionsprocesser, er UV-C LED-enheder ikke godkendt til offentlig drikkevandsforsyning i Tyskland.
Sammenfattende bliver referencemåling og kalibrering stadig vigtigere. Kalibrering af DVGW-sensorer er allerede kritisk for at sikre nøjagtig måling og styring af den UV-stråling, der kræves til UV-desinfektion af drikkevand.
Kun korrekt kalibrerede sensorer og referenceradiometre må anvendes til UV-anlæg med én type lampe og sensor (samme design og samme type kalibreringslampe).
Regelmæssige kalibreringer i overensstemmelse med normkravene i DIN 19294-1:2020-08 og DIN 19294-3:2020-08 sikrer sensorernes nøjagtighed, hvilket igen sikrer pålidelig overvågning og styring og dermed effektiv og sikker drikkevandsdesinfektion.
Vi kan kalibrere DVGW-sensorer til disse lamper i vores laboratorium:
- Kviksilver-lavtrykslamper (253,7 nm)
- Kviksilver-mellemtrykslamper (240–290 nm)
- UV-LED'er (255, 265, 270, 275, 278 og 280 nm)
Til dette formål er vi akkrediteret som kalibreringslaboratorium for UV-sensorer og som testlaboratorium for spektrometre, spektroradiometre og lyskilder i overensstemmelse med DIN EN ISO/IEC 17025:2018-03. Vores akkreditering i henhold til denne internationale standard bekræfter vores kompetence og pålidelighed i udførelsen af præcise kalibreringer og test. Vi sikrer de højeste kvalitetsstandarder inden for test og kalibrering af UV-sensorer samt test af spektrometre, spektroradiometre og lyskilder for at levere nøjagtige og troværdige måleresultater.
Downloads
Databladene findes på tysk og engelsk. Den engelske version er gældende.