DVGW-referensradiometer för UV-desinfektion av dricksvatten
Opsytec DVGW-referensradiometer mäter UVC-irradians i system för UV-desinfektion av dricksvatten och uppfyller, som referensradiometer, kraven i DIN 19294-3:2020-08. Den består av radiometern RMD och en referenssensor för 240 till 290 nm med en öppningsvinkel på 160°, som förs in i ett trycksatt, vattentätt mätfönsterrör och därför kan bytas ut enkelt och reproducerbart.
Kraven på UV-desinfektionsanordningar och deras radiometrar fastställs i standardserien DIN 19294. DIN 19294-1:2020-08 omfattar anordningar med UV-lågtryckslampor inklusive deras apparatradiometrar; DIN 19294-3:2020-08 definierar utformning, funktion och öppningsvinkel för motsvarande referensradiometrar. För anordningar för desinfektion av dricksvatten med UV-medeltryckslampor gäller sedan april 2026 DIN 19294-2:2026-04 och – för referensradiometrarna – DIN 19294-4:2026-04; DVGW-arbetsbladen W 294-2 och W 294-3 har ersatts fullständigt. I Österrike gäller ÖNORM M 5873-1:2020-01 för lågtryckssystem och ÖNORM M 5873-2:2003-08 för medeltryckssystem.
DVGW-referensradiometern bygger på RMD Pro och erbjuder ett brett dynamiskt omfång med låg brusnivå: sensorn innehåller en flerstegsförstärkning, en precis analog-digital-omvandlare och en temperatursensor. Minnet i sensorn innehåller alla sensoridentifieringar och kalibreringshistoriken.
Användningen av lämpliga material säkerställer utmärkt korrosionsbeständighet och långtidsstabilitet. Typisk åldring ligger under 2 % per år. Sensorerna är fabrikskalibrerade eller ISO 17025-kalibrerade.
Mätare för andra UVC-källor och uppgifter jämförda: UVC-mätare.
| Produkttyp | Referensradiometer (sensor): Normenlig referensmätning på UV-dricksvattenanläggningar enligt DIN 19294-3 och ÖNORM M 5873-1; separat sensor för mellantryck enligt DIN 19294-4 |
| Spektralområde | 240–290 nm |
| Mätområde | 0–200 W/m² |
| Kalibreringsosäkerhet (typ.) | 5–7 % (k = 2) |
| Utgång/gränssnitt | PC-gränssnitt: USB 2.0 (endast RMD PRO) |
| Tidsupplösning | Samplingsfrekvens: justerbar: 1 s–15 min |
| Kalibrering | fabrikskalibrering |
| Standarder/riktlinjer | DIN 19294-3:2020-08; DIN 19294-1:2020-08; DVGW W 294-1:2023-12; ÖNORM M 5873-1:2020-01; DIN 19294-4:2026-04 |
| Lämplig för | UV-desinfektion; Vatten- och miljöteknik; Förpacknings- och fyllningsteknik |
| Inte lämplig för | spektralt upplöst mätning (toppvåglängd, bandbredd); irradians över 200 W/m² (standardområde); sensortemperaturer över 60 °C; VUV-mätning vid 172 nm |
| Databladsversion | Rev. 2026-09-08 (E_DVGW_OENORM_Referenceradiometer_Sensor.pdf) |
Den ovan angivna kalibreringsosäkerheten är den utökade osäkerheten för kalibreringen (k = 2, konfidensnivå ca 95 %) och gäller för kalibreringskällan och kalibreringsförhållandena. Vid användning är mätosäkerheten större: spektral missanpassning vid den faktiskt använda källan, sensortemperaturen, åldring sedan kalibreringen samt avstånd och inriktning mot källan tillkommer. Hur dessa kombineras till en osäkerhetsbudget förklaras under Mätosäkerhet vid UV-mätning.
Visa DVGW-sensorn som en 3D-modell
Titta på referenssensorn från alla sidor, rotera och zooma – direkt i din webbläsare.
DVGW-sensorn kan visas från alla sidor i 3D-produktvisaren – originalstrogen, genererad från CAD-konstruktionsdata. Form, fönster och kontakt kan därmed granskas i detalj före inköp.
Tekniska data DVGW-referensradiometersensor
| Spektralområde | 240–290 nm |
| Mätområde, typ. | 0–200 W/m² |
| Upplösning | 0,001 µW/cm² |
| Dynamiskt område | 1:10 000 000 |
| AD-omvandling | 24 bit |
| Temperatursensor | integrerad |
| Öppningsvinkel | 160° |
| Mått | Ø 20 × 60 mm |
| Optisk yta | Ø 15 mm |
| Vikt | 160 g |
| Anslutningskabel | 1,5 m |
| Drifttemperatur | 0 till 60 °C |
| Förvaringstemperatur | -10 till 60 °C |
| Luftfuktighet | < 80 % icke-kondenserande |
| Kalibreringsosäkerhet (typ.) | 5–7 % (k = 2) |
| Linjäritetsfel | < 1 % |
| Åldring/år | < 2 % |
| Sensoranslutningar | 2, helt digitala |
| PC-gränssnitt | USB 2.0 (endast RMD PRO) |
| Display | grafisk, belyst |
| Displayutgång | 1 + 2 kanaler |
| Irradians + dos | |
| Min/Max irradians | |
| Mått | 160 × 85 × 35 mm |
| Vikt | 250 g |
| Strömförsörjning | internt Li-Ion-batteri |
| 110–240 V USB-strömförsörjning | |
| Drifttemperatur | 0 till 60 °C |
| Förvaringstemperatur | -10 till 60 °C |
| Luftfuktighet | < 80 % icke-kondenserande |
| Internt minne | 8 GB (endast RMD PRO) |
| Samplingsfrekvens | justerbar: 1 s - 15 min |
| Inspelningstid | > 2400 h |
Vanliga frågor: DVGW/ÖNORM-referensradiometer
DVGW-sensorn viktar strålningen smalbandigt i området 240–290 nm kring lågtryckslampans emissionslinje vid 253,7 nm. DIN 19294-3:2020-08 föreskriver exakt denna viktning för referensradiometrar på lågtrycksanläggningar, så att driftradiometrar från olika tillverkare ger jämförbara värden på samma anläggning. En bred UVC-sensor på 200–280 nm skulle fånga upp andra komponenter hos medeltryckslampor; för dessa gäller DIN 19294-2:2026-04 och DIN 19294-4:2026-04. För medeltrycksanläggningar finns en separat referenssensor enligt DIN 19294-4.
DVGW-sensorn drivs med RMD Pro, som visar mätvärdena, läser av huvudets temperatursensor och lagrar mätningen med datum på 8 GB-minnet som en CSV-fil. Vid godkännande av en anläggning enligt DVGW W 294-1:2023-12 används referenssensorn vid anläggningens mätfönster istället för driftradiometern, och jämförelsevärdet registreras.
Ja. Systemet är utformat för referensmätningar enligt ÖNORM M 5873-1:2020-01 (lågtryck); för medeltrycksanläggningar gäller ÖNORM M 5873-2:2003-08 med egna sensorkrav. Öppningsvinkeln på 160° och den spektrala viktningen uppfyller specifikationerna i båda regelverken för lågtrycksanläggningar. Sensorn kalibreras med ett certifikat för verifiering; Opsytec rekommenderar omkalibrering var 12:e månad.
Kalibreringscertifikatet anger den utökade kalibreringsosäkerheten med k = 2; för DVGW/ÖNORM-referensradiometern är den vanligtvis 5–7 %. Vid användning är mätosäkerheten större, eftersom spektral missanpassning vid den faktiskt använda källan, sensortemperatur, åldring och mätgeometri tillkommer. Hur dessa kombineras till en osäkerhetsbudget förklaras under Mätosäkerhet vid UV-mätning.
DVGW-sensorerna för referensradiometern har en öppningsvinkel på 160°.
Nej. 40°-versionen av DVGW-sensorerna är föråldrad och finns inte längre tillgänglig.
Vi rekommenderar kalibrering var 12 månader.
Beställningsnummer, leveransomfattning, tillbehör och versioner
| Version | Beställningsnummer |
|---|---|
| DVGW-referenssensor | 810322 |
Leveransomfattning: DVGW-referenssensorn med kalibreringscertifikat, radiometern, nätadaptern och en transportväska.
| Version | Beställningsnummer |
|---|---|
| RMD | 814401 |
| RMD Pro | 814400 |
Referenssensorn används på RMD eller RMD Pro. Båda är egna instrument med sin egen produktsida; numren anges här så att referensradiometern kan beställas i ett och samma steg.
| Beteckning | Ordernummer |
|---|---|
| Transportväska | 921001 |
Bakgrund till användningen av DVGW-referensradiometrar enligt DIN 19294-3 och DIN 19294-4
Lampor som genererar UV-strålning i det kortvågiga UVC-spektralområdet används för UV-desinfektion av dricksvatten. Enligt §§ 19 och 20 i den tyska dricksvattenförordningen (TrinkwV), i kombination med det tyska miljöverkets lista över tillåtna behandlingssubstanser och desinfektionsprocesser, är lågtrycks- och medeltrycks-kvicksilverlampor för närvarande godkända för desinfektion av dricksvatten.
Lågtrycks-kvicksilverlampor genererar nästan monokromatisk strålning vid 253,7 nm.
På grund av deras höga uteffekt och höga lamptryck genererar medeltrycks-kvicksilverlampor ett brett spektrum av UV-strålning under drift, inklusive UV-C-strålning, som krävs för desinfektion av vatten.
Standarden DIN 19294-1:2020-08 anger inte bara kraven för anordningar med lågtrycks-kvicksilverlampor för UV-desinfektion av dricksvatten och deras DVGW-sensorer för UV-dricksvattendesinfektionssystem, utan definierar även exakta specifikationer för deras kalibrering.
I Tyskland omfattas anordningar med medeltrycks-kvicksilverlampor av DIN 19294-2:2026-04 och DIN 19294-4:2026-04 sedan april 2026; DVGW-arbetsbladen W 294-2 och W 294-3 har helt ersatts. Övergångsbestämmelser publicerade av DVGW gäller för certifieringar som redan pågår. I Österrike gäller ÖNORM M 5873-2.
Under drift måste irradiansen i UV-dricksvattendesinfektionssystem övervakas kontinuerligt för att upptäcka åldring, fel och kontamination. Båda lamptyperna kräver regelbundna kontroller och referensmätningar för att bibehålla sin effektivitet.
Enhetssensorer som exponeras för UV-strålning genomgår en åldringsprocess och måste kontrolleras och kalibreras regelbundet. Referensradiometrar och sensorer med samma mätfältsvinkel och giltig kalibrering är lämpliga för detta ändamål och används av vattenverkspersonal för att utföra regelbundna jämförande mätningar på UV-anordningar i drift.
DVGW-arbetsblad W 294-1:2023-12 reglerar planering, drift och övervakning av UV-desinfektionsanläggningar inom vattenförsörjning. Sedan revideringen innehåller det inte längre krav på själva UV-anordningarna; dessa anges i de relevanta delarna av DIN 19294.
Jämfört med föregående utgåva har testintervallen gjorts explicita:
- årlig kalibrering
- månatlig referensmätning
Typiska UV-spektra vid UV-desinfektion av dricksvatten enligt DIN 19294
Även om kvicksilverånglampor är en etablerad teknik blir UVC-LED:er alltmer ett alternativ för UV-desinfektion av dricksvatten tack vare att de är kvicksilverfria och de senaste framstegen inom verkningsgrad och strålningsflöde. De första pilotanläggningarna har redan installerats och de senaste forskningsresultaten visar att de UVC-LED:er som används är mycket effektiva. UVC-LED:er använder speciella halvledare för att generera UV-strålning.
Deras emission är smalbandig, där våglängden och strålningsflödet beror på tillverkningsprocessen och den resulterande binningen. UVC-LED:er kan styras med hög precision. De motsvarande teststandarderna håller för närvarande på att utarbetas som DIN 19294-5 och DIN 19294-6. Fram till att de publiceras och tas med i den tyska miljömyndighetens lista över tillåtna reningsämnen och desinfektionsprocesser är UV-C-LED-enheter inte godkända för allmän dricksvattenförsörjning i Tyskland.
Sammanfattningsvis blir referensmätning och kalibrering allt viktigare. Kalibrering av DVGW-sensorer är redan avgörande för att säkerställa korrekt mätning och styrning av den UV-strålning som krävs för UV-desinfektion av dricksvatten.
Endast korrekt kalibrerade sensorer och referensradiometrar får användas för UV-enheter med en typ av lampa och sensor (samma konstruktion och samma typ av kalibreringslampa).
Regelbundna kalibreringar i enlighet med standardspecifikationerna i DIN 19294-1:2020-08 och DIN 19294-3:2020-08 säkerställer sensorernas noggrannhet, vilket i sin tur säkerställer tillförlitlig övervakning och styrning och därmed en effektiv och säker desinfektion av dricksvatten.
Vi kan kalibrera DVGW-sensorer mot dessa lampor i vårt laboratorium:
- Lågtryckskvicksilverlampor (253,7 nm)
- Mellantryckskvicksilverlampor (240–290 nm)
- UV-LED:er (255, 265, 270, 275, 278 och 280 nm)
För detta ändamål är vi ackrediterade som kalibreringslaboratorium för UV-sensorer och som testlaboratorium för spektrometrar, spektroradiometrar och ljuskällor i enlighet med DIN EN ISO/IEC 17025:2018-03. Vår ackreditering enligt denna internationella standard bekräftar vår kompetens och tillförlitlighet vid utförande av precisionskalibreringar och tester. Vi säkerställer högsta kvalitetsstandard vid testning och kalibrering av UV-sensorer samt testning av spektrometrar, spektroradiometrar och ljuskällor för att leverera exakta och tillförlitliga mätresultat.
Downloads
Databladen finns på tyska och engelska. Den engelska versionen är den gällande.
